home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
browse contents |
view JSON data
|
view as text
This file was processed as: LaTeX Document
(document/latex).
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 100%
| dexvert
| LaTeX Document (document/latex)
| magic
| Supported |
| 1%
| dexvert
| Corel 10 Texture (image/corel10Texture)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Croteam texture file (image/croteamTextureFile)
| ext
| Unsupported |
| 1%
| dexvert
| Text File (text/txt)
| fallback
| Supported |
| 100%
| file
| LaTeX document text
| default
| |
| 99%
| file
| Nim source code, ASCII text
| default (weak)
| |
| 100%
| checkBytes
| Printable ASCII
| default
| |
| 100%
| perlTextCheck
| Likely Text (Perl)
| default
| |
| 100%
| detectItEasy
| Format: plain text[LF]
| default (weak)
| |
| 100%
| xdgMime
| text/x-matlab
| default (weak)
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 20 53 61 76 65 20 66 | 69 6c 65 20 61 73 3a 20 |% Save f|ile as: |
|00000010| 4c 4f 53 41 4d 50 4c 45 | 2e 54 45 58 20 20 20 20 |LOSAMPLE|.TEX |
|00000020| 20 20 20 20 20 20 20 53 | 6f 75 72 63 65 3a 20 46 | S|ource: F|
|00000030| 49 4c 45 53 45 52 56 40 | 53 48 53 55 2e 42 49 54 |ILESERV@|SHSU.BIT|
|00000040| 4e 45 54 20 20 0a 25 25 | 20 54 49 54 4c 45 2e 54 |NET .%%| TITLE.T|
|00000050| 45 58 20 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |EX %%%%%|%%%%%%%%|
|00000060| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000070| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000080| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000090| 25 25 25 25 25 25 0a 5c | 62 65 67 69 6e 67 72 6f |%%%%%%.\|begingro|
|000000a0| 75 70 0a 5c 66 6f 6e 74 | 5c 48 55 47 45 3d 63 6d |up.\font|\HUGE=cm|
|000000b0| 73 73 31 37 20 25 73 63 | 61 6c 65 64 5c 6d 61 67 |ss17 %sc|aled\mag|
|000000c0| 73 74 65 70 32 0a 0a 5c | 70 61 67 65 68 65 61 64 |step2..\|pagehead|
|000000d0| 65 72 7b 7d 7b 7d 7b 7d | 0a 5c 70 61 67 65 66 6f |er{}{}{}|.\pagefo|
|000000e0| 6f 74 65 72 7b 7d 7b 7d | 7b 7d 0a 0a 5c 73 65 74 |oter{}{}|{}..\set|
|000000f0| 62 6f 78 30 3d 5c 76 62 | 6f 78 7b 5c 68 73 69 7a |box0=\vb|ox{\hsiz|
|00000100| 65 3d 32 2e 32 35 69 6e | 0a 09 5c 76 73 6b 69 70 |e=2.25in|..\vskip|
|00000110| 34 2e 32 35 69 6e 0a 09 | 7b 5c 62 61 73 65 6c 69 |4.25in..|{\baseli|
|00000120| 6e 65 73 6b 69 70 3d 32 | 31 70 74 0a 09 5c 63 65 |neskip=2|1pt..\ce|
|00000130| 6e 74 65 72 6c 69 6e 65 | 7b 5c 48 55 47 45 20 56 |nterline|{\HUGE V|
|00000140| 6f 6c 2e 5c 20 31 5c 20 | 5c 20 4e 6f 2e 5c 20 34 |ol.\ 1\ |\ No.\ 4|
|00000150| 7d 0a 09 5c 63 65 6e 74 | 65 72 6c 69 6e 65 7b 5c |}..\cent|erline{\|
|00000160| 48 55 47 45 20 4a 75 6e | 65 20 31 39 39 30 7d 0a |HUGE Jun|e 1990}.|
|00000170| 09 7d 0a 09 7d 09 0a 0a | 5c 76 62 6f 78 20 74 6f |.}..}...|\vbox to|
|00000180| 39 69 6e 7b 5c 75 6e 76 | 62 6f 78 30 0a 0a 5c 76 |9in{\unv|box0..\v|
|00000190| 73 6b 69 70 20 31 2e 37 | 35 69 6e 0a 5c 76 66 69 |skip 1.7|5in.\vfi|
|000001a0| 6c 0a 5c 76 62 6f 78 7b | 5c 68 62 6f 78 20 74 6f |l.\vbox{|\hbox to|
|000001b0| 5c 68 73 69 7a 65 7b 5c | 68 66 69 6c 6c 0a 5c 6c |\hsize{\|hfill.\l|
|000001c0| 65 66 74 73 68 61 64 6f | 77 62 6f 78 7b 0a 09 5c |eftshado|wbox{..\|
|000001d0| 68 73 69 7a 65 3d 36 69 | 6e 0a 09 5c 76 73 69 7a |hsize=6i|n..\vsiz|
|000001e0| 65 3d 31 2e 37 35 69 6e | 0a 09 5c 76 62 6f 78 20 |e=1.75in|..\vbox |
|000001f0| 74 6f 5c 76 73 69 7a 65 | 7b 0a 09 5c 76 66 69 6c |to\vsize|{..\vfil|
|00000200| 0a 09 7b 5c 62 61 73 65 | 6c 69 6e 65 73 6b 69 70 |..{\base|lineskip|
|00000210| 3d 31 39 70 74 0a 09 5c | 63 65 6e 74 65 72 6c 69 |=19pt..\|centerli|
|00000220| 6e 65 7b 5c 48 55 47 45 | 20 49 6e 73 69 64 65 20 |ne{\HUGE| Inside |
|00000230| 54 68 69 73 20 49 73 73 | 75 65 3a 7d 0a 09 7d 0a |This Iss|ue:}..}.|
|00000240| 09 5c 76 66 69 6c 0a 09 | 5c 63 65 6e 74 65 72 6c |.\vfil..|\centerl|
|00000250| 69 6e 65 7b 24 5c 62 75 | 6c 6c 65 74 24 5c 20 22 |ine{$\bu|llet$\ "|
|00000260| 54 68 65 20 53 74 61 74 | 65 20 6f 66 20 57 68 65 |The Stat|e of Whe|
|00000270| 72 65 2c 22 20 62 79 20 | 5c 52 52 4d 7d 0a 09 5c |re," by |\RRM}..\|
|00000280| 63 65 6e 74 65 72 6c 69 | 6e 65 7b 24 5c 62 75 6c |centerli|ne{$\bul|
|00000290| 6c 65 74 24 5c 20 41 6e | 20 69 6e 74 65 72 76 69 |let$\ An| intervi|
|000002a0| 65 77 20 77 69 74 68 20 | 4a 65 66 66 72 65 79 20 |ew with |Jeffrey |
|000002b0| 53 61 63 6b 65 74 74 2c | 20 62 79 20 48 75 6e 74 |Sackett,| by Hunt|
|000002c0| 65 72 20 47 6f 61 74 6c | 65 79 7d 0a 09 5c 63 65 |er Goatl|ey}..\ce|
|000002d0| 6e 74 65 72 6c 69 6e 65 | 7b 24 5c 62 75 6c 6c 65 |nterline|{$\bulle|
|000002e0| 74 24 5c 20 49 6e 74 65 | 72 76 69 65 77 73 20 77 |t$\ Inte|rviews w|
|000002f0| 69 74 68 20 41 6c 20 53 | 61 72 72 61 6e 74 6f 6e |ith Al S|arranton|
|00000300| 69 6f 20 61 6e 64 20 4b | 61 7a 75 65 20 54 61 6e |io and K|azue Tan|
|00000310| 61 6b 61 2c 0a 09 09 62 | 79 20 5c 52 52 4d 7d 0a |aka,...b|y \RRM}.|
|00000320| 09 5c 63 65 6e 74 65 72 | 6c 69 6e 65 7b 24 5c 62 |.\center|line{$\b|
|00000330| 75 6c 6c 65 74 24 5c 20 | 41 20 6c 65 74 74 65 72 |ullet$\ |A letter|
|00000340| 73 20 63 6f 6c 75 6d 6e | 7d 0a 09 5c 63 65 6e 74 |s column|}..\cent|
|00000350| 65 72 6c 69 6e 65 7b 24 | 5c 62 75 6c 6c 65 74 24 |erline{$|\bullet$|
|00000360| 5c 20 52 65 70 6f 72 74 | 73 20 6f 6e 20 4e 45 43 |\ Report|s on NEC|
|00000370| 4f 4e 20 58 20 61 6e 64 | 20 74 68 65 20 31 39 39 |ON X and| the 199|
|00000380| 30 20 57 46 43 7d 0a 09 | 5c 63 65 6e 74 65 72 6c |0 WFC}..|\centerl|
|00000390| 69 6e 65 7b 24 5c 62 75 | 6c 6c 65 74 24 5c 20 41 |ine{$\bu|llet$\ A|
|000003a0| 20 4a 6f 65 20 52 2e 20 | 4c 61 6e 73 64 61 6c 65 | Joe R. |Lansdale|
|000003b0| 20 75 70 64 61 74 65 7d | 0a 09 5c 63 65 6e 74 65 | update}|..\cente|
|000003c0| 72 6c 69 6e 65 7b 24 5c | 62 75 6c 6c 65 74 24 5c |rline{$\|bullet$\|
|000003d0| 20 4e 65 77 73 20 6f 66 | 20 5c 4d 63 43 27 73 20 | News of| \McC's |
|000003e0| 6e 65 77 20 6e 6f 76 65 | 6c 20 5c 62 6f 6f 6b 7b |new nove|l \book{|
|000003f0| 42 6f 79 27 73 20 4c 69 | 66 65 7d 7d 0a 09 5c 76 |Boy's Li|fe}}..\v|
|00000400| 66 69 6c 0a 09 7d 7d 0a | 5c 68 66 69 6c 6c 7d 0a |fil..}}.|\hfill}.|
|00000410| 5c 76 66 69 6c 0a 7d 7d | 09 09 25 20 45 6e 64 20 |\vfil.}}|..% End |
|00000420| 6f 66 20 5c 76 62 6f 78 | 0a 0a 5c 65 6a 65 63 74 |of \vbox|..\eject|
|00000430| 0a 5c 65 6e 64 67 72 6f | 75 70 0a 0a 25 25 20 45 |.\endgro|up..%% E|
|00000440| 44 49 54 4f 52 49 41 4c | 2e 54 45 58 20 25 25 25 |DITORIAL|.TEX %%%|
|00000450| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000460| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000470| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00000480| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 0a 25 0a 25 |%%%%%%%%|%%%%.%.%|
|00000490| 20 20 4c 69 67 68 74 73 | 20 4f 75 74 21 20 20 56 | Lights| Out! V|
|000004a0| 6f 6c 2e 20 32 20 20 4e | 6f 2e 20 31 0a 25 20 20 |ol. 2 N|o. 1.% |
|000004b0| 45 64 69 74 6f 72 69 61 | 6c 20 70 61 67 65 0a 25 |Editoria|l page.%|
|000004c0| 0a 5c 6e 65 77 62 6f 78 | 5c 65 64 62 6f 78 6f 6e |.\newbox|\edboxon|
|000004d0| 65 20 20 20 5c 6e 65 77 | 62 6f 78 5c 65 64 62 6f |e \new|box\edbo|
|000004e0| 78 74 77 6f 20 20 25 20 | 5c 6e 65 77 62 6f 78 5c |xtwo % |\newbox\|
|000004f0| 65 64 62 6f 78 33 20 20 | 20 5c 6e 65 77 62 6f 78 |edbox3 | \newbox|
|00000500| 5c 65 64 62 6f 78 34 0a | 5c 6e 65 77 64 69 6d 65 |\edbox4.|\newdime|
|00000510| 6e 5c 65 64 63 6f 6c 77 | 69 64 74 68 0a 0a 25 0a |n\edcolw|idth..%.|
|00000520| 25 5c 65 64 63 6f 6c 77 | 69 64 74 68 3d 5c 70 61 |%\edcolw|idth=\pa|
|00000530| 67 65 77 69 64 74 68 0a | 25 5c 61 64 76 61 6e 63 |gewidth.|%\advanc|
|00000540| 65 5c 65 64 63 6f 6c 77 | 69 64 74 68 20 62 79 20 |e\edcolw|idth by |
|00000550| 2d 5c 77 64 5c 65 64 62 | 6f 78 6f 6e 65 0a 25 5c |-\wd\edb|oxone.%\|
|00000560| 61 64 76 61 6e 63 65 5c | 65 64 63 6f 6c 77 69 64 |advance\|edcolwid|
|00000570| 74 68 20 62 79 20 2d 5c | 63 6f 6c 75 6d 6e 73 65 |th by -\|columnse|
|00000580| 70 0a 25 5c 61 64 76 61 | 6e 63 65 5c 65 64 63 6f |p.%\adva|nce\edco|
|00000590| 6c 77 69 64 74 68 20 62 | 79 20 2d 5c 63 6f 6c 75 |lwidth b|y -\colu|
|000005a0| 6d 6e 73 65 70 0a 25 0a | 25 5c 73 65 74 62 6f 78 |mnsep.%.|%\setbox|
|000005b0| 5c 65 64 62 6f 78 74 77 | 6f 3d 5c 76 62 6f 78 20 |\edboxtw|o=\vbox |
|000005c0| 74 6f 20 39 69 6e 7b 5c | 68 73 69 7a 65 5c 65 64 |to 9in{\|hsize\ed|
|000005d0| 63 6f 6c 77 69 64 74 68 | 0a 25 25 7b 5c 68 73 69 |colwidth|.%%{\hsi|
|000005e0| 7a 65 20 34 69 6e 20 0a | 5c 61 72 74 69 63 6c 65 |ze 4in .|\article|
|000005f0| 74 69 74 6c 65 7b 22 41 | 6e 64 20 4e 6f 77 2c 20 |title{"A|nd Now, |
|00000600| 74 68 65 20 45 6e 64 20 | 49 73 20 4e 65 61 72 5c |the End |Is Near\|
|00000610| 65 64 6f 74 73 22 7d 7b | 41 20 4c 6f 6f 6b 20 61 |edots"}{|A Look a|
|00000620| 74 20 74 68 65 20 46 75 | 74 75 72 65 20 62 79 20 |t the Fu|ture by |
|00000630| 48 75 6e 74 65 72 0a 47 | 6f 61 74 6c 65 79 7d 0a |Hunter.G|oatley}.|
|00000640| 0a 5c 62 65 67 69 6e 63 | 6f 6c 75 6d 6e 73 7b 32 |.\beginc|olumns{2|
|00000650| 7d 0a 5c 6e 69 6e 65 70 | 6f 69 6e 74 20 5c 72 6d |}.\ninep|oint \rm|
|00000660| 0a 0a 5c 6e 6f 69 6e 64 | 65 6e 74 0a 57 65 6c 6c |..\noind|ent.Well|
|00000670| 2c 20 6f 6e 63 65 20 61 | 67 61 69 6e 2c 20 66 69 |, once a|gain, fi|
|00000680| 6e 61 6c 6c 79 21 20 20 | 41 73 20 79 6f 75 20 61 |nally! |As you a|
|00000690| 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 2c | 20 49 20 74 68 69 6e 6b |ll know,| I think|
|000006a0| 2c 0a 74 68 69 73 20 69 | 73 73 75 65 20 68 61 73 |,.this i|ssue has|
|000006b0| 20 62 65 65 6e 20 64 65 | 6c 61 79 65 64 20 62 65 | been de|layed be|
|000006c0| 63 61 75 73 65 20 6d 79 | 20 66 61 6d 69 6c 79 20 |cause my| family |
|000006d0| 61 6e 64 20 49 20 6d 6f | 76 65 64 20 61 67 61 69 |and I mo|ved agai|
|000006e0| 6e 2c 20 74 68 69 73 0a | 74 69 6d 65 20 66 72 6f |n, this.|time fro|
|000006f0| 6d 20 4b 6e 6f 78 76 69 | 6c 6c 65 20 74 6f 20 42 |m Knoxvi|lle to B|
|00000700| 6f 77 6c 69 6e 67 20 47 | 72 65 65 6e 2c 20 4b 59 |owling G|reen, KY|
|00000710| 2e 20 20 41 67 61 69 6e | 2c 20 49 20 61 70 70 72 |. Again|, I appr|
|00000720| 65 63 69 61 74 65 20 79 | 6f 75 72 0a 70 61 74 69 |eciate y|our.pati|
|00000730| 65 6e 63 65 20 61 6e 64 | 20 75 6e 64 65 72 73 74 |ence and| underst|
|00000740| 61 6e 64 69 6e 67 2e 0a | 0a 45 61 63 68 20 74 69 |anding..|.Each ti|
|00000750| 6d 65 20 49 20 67 6f 20 | 74 6f 20 70 72 65 73 73 |me I go |to press|
|00000760| 2c 20 74 68 65 20 69 73 | 73 75 65 20 73 65 65 6d |, the is|sue seem|
|00000770| 73 20 74 6f 20 63 68 61 | 6e 67 65 20 66 72 6f 6d |s to cha|nge from|
|00000780| 20 77 68 61 74 20 49 20 | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c | what I |original|
|00000790| 6c 79 0a 69 6e 74 65 6e | 64 65 64 2e 20 20 49 27 |ly.inten|ded. I'|
|000007a0| 76 65 20 62 65 65 6e 20 | 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 |ve been |telling |
|000007b0| 79 6f 75 20 66 6f 72 20 | 61 77 68 69 6c 65 20 74 |you for |awhile t|
|000007c0| 68 61 74 20 74 68 69 73 | 20 69 73 73 75 65 20 77 |hat this| issue w|
|000007d0| 6f 75 6c 64 20 66 65 61 | 74 75 72 65 20 61 20 6e |ould fea|ture a n|
|000007e0| 65 77 0a 4d 63 43 61 6d | 6d 6f 6e 20 73 68 6f 72 |ew.McCam|mon shor|
|000007f0| 74 20 73 74 6f 72 79 2d | 2d 2d 77 65 6c 6c 2c 20 |t story-|--well, |
|00000800| 69 74 20 64 6f 65 73 6e | 27 74 2e 20 20 49 74 20 |it doesn|'t. It |
|00000810| 64 6f 65 73 2c 20 68 6f | 77 65 76 65 72 2c 20 68 |does, ho|wever, h|
|00000820| 61 76 65 20 61 6e 20 65 | 73 73 61 79 0a 65 6e 74 |ave an e|ssay.ent|
|00000830| 69 74 6c 65 64 20 22 54 | 68 65 20 53 74 61 74 65 |itled "T|he State|
|00000840| 20 6f 66 20 57 68 65 72 | 65 2c 22 20 77 72 69 74 | of Wher|e," writ|
|00000850| 74 65 6e 20 62 79 20 5c | 4d 63 43 5c 20 65 78 63 |ten by \|McC\ exc|
|00000860| 6c 75 73 69 76 65 6c 79 | 20 66 6f 72 20 5c 4c 4f |lusively| for \LO|
|00000870| 5c 20 5c 20 54 68 65 0a | 65 73 73 61 79 20 64 65 |\ \ The.|essay de|
|00000880| 73 63 72 69 62 65 73 20 | 77 68 65 72 65 20 4d 63 |scribes |where Mc|
|00000890| 43 61 6d 6d 6f 6e 20 69 | 73 20 69 6e 20 68 69 73 |Cammon i|s in his|
|000008a0| 20 63 61 72 65 65 72 2c | 20 61 6e 64 20 77 68 65 | career,| and whe|
|000008b0| 72 65 20 68 65 27 73 20 | 67 6f 69 6e 67 2e 20 20 |re he's |going. |
|000008c0| 49 20 74 68 69 6e 6b 0a | 79 6f 75 27 6c 6c 20 66 |I think.|you'll f|
|000008d0| 69 6e 64 20 69 74 20 69 | 6e 74 65 72 65 73 74 69 |ind it i|nteresti|
|000008e0| 6e 67 2e 0a 0a 4e 6f 77 | 20 74 68 65 20 62 61 64 |ng...Now| the bad|
|000008f0| 20 6e 65 77 73 2e 20 20 | 41 73 20 79 6f 75 20 70 | news. |As you p|
|00000900| 72 6f 62 61 62 6c 79 20 | 67 61 74 68 65 72 65 64 |robably |gathered|
|00000910| 20 66 72 6f 6d 20 74 68 | 65 20 74 69 74 6c 65 20 | from th|e title |
|00000920| 61 62 6f 76 65 2c 20 49 | 27 6d 0a 65 78 74 69 6e |above, I|'m.extin|
|00000930| 67 75 69 73 68 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 6c 69 67 |guishing| the lig|
|00000940| 68 74 73 20 6f 6e 20 5c | 4c 4f 5c 20 5c 20 44 65 |hts on \|LO\ \ De|
|00000950| 73 70 69 74 65 20 6d 79 | 20 62 65 73 74 20 65 66 |spite my| best ef|
|00000960| 66 6f 72 74 73 2c 20 66 | 69 6e 64 69 6e 67 20 74 |forts, f|inding t|
|00000970| 68 65 20 74 69 6d 65 20 | 74 6f 0a 64 65 76 6f 74 |he time |to.devot|
|00000980| 65 20 74 6f 20 74 68 65 | 20 6e 65 77 73 6c 65 74 |e to the| newslet|
|00000990| 74 65 72 20 69 73 20 62 | 65 63 6f 6d 69 6e 67 20 |ter is b|ecoming |
|000009a0| 6d 6f 72 65 20 61 6e 64 | 20 6d 6f 72 65 20 64 69 |more and| more di|
|000009b0| 66 66 69 63 75 6c 74 2e | 0a 54 68 65 20 66 61 63 |fficult.|.The fac|
|000009c0| 74 20 74 68 61 74 20 49 | 27 76 65 20 6f 6e 6c 79 |t that I|'ve only|
|000009d0| 20 62 65 65 6e 20 61 62 | 6c 65 20 74 6f 20 64 6f | been ab|le to do|
|000009e0| 20 74 68 72 65 65 0a 69 | 73 73 75 65 73 20 69 6e | three.i|ssues in|
|000009f0| 20 74 68 65 20 6c 61 73 | 74 20 31 33 20 6d 6f 6e | the las|t 13 mon|
|00000a00| 74 68 73 20 73 68 6f 77 | 73 20 74 68 61 74 20 73 |ths show|s that s|
|00000a10| 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 | 27 73 20 6e 6f 74 20 72 |omething|'s not r|
|00000a20| 69 67 68 74 2e 20 0a 54 | 68 65 72 65 20 61 72 65 |ight. .T|here are|
|00000a30| 20 73 65 76 65 72 61 6c | 20 72 65 61 73 6f 6e 73 | several| reasons|
|00000a40| 20 74 68 61 74 20 49 20 | 77 6f 6e 27 74 20 62 65 | that I |won't be|
|00000a50| 20 61 62 6c 65 20 74 6f | 20 6b 65 65 70 20 75 70 | able to| keep up|
|00000a60| 20 5c 4c 4f 3a 0a 0a 5c | 62 65 67 69 6e 6c 69 73 | \LO:..\|beginlis|
|00000a70| 74 5c 70 61 72 69 6e 64 | 65 6e 74 3d 31 38 70 74 |t\parind|ent=18pt|
|00000a80| 0a 5c 69 74 65 6d 7b 31 | 2e 29 7d 09 50 72 6f 64 |.\item{1|.)}.Prod|
|00000a90| 75 63 74 69 6f 6e 20 63 | 6f 73 74 73 20 68 61 76 |uction c|osts hav|
|00000aa0| 65 20 73 74 65 61 64 69 | 6c 79 20 72 69 73 65 6e |e steadi|ly risen|
|00000ab0| 20 61 73 20 49 27 76 65 | 20 6d 6f 76 65 64 20 61 | as I've| moved a|
|00000ac0| 72 6f 75 6e 64 20 74 68 | 65 0a 09 09 63 6f 75 6e |round th|e...coun|
|00000ad0| 74 72 79 2e 20 20 54 68 | 65 20 6c 61 73 74 20 69 |try. Th|e last i|
|00000ae0| 73 73 75 65 20 61 6e 64 | 20 74 68 69 73 20 6f 6e |ssue and| this on|
|00000af0| 65 20 77 65 72 65 20 6d | 6f 72 65 20 65 78 70 65 |e were m|ore expe|
|00000b00| 6e 73 69 76 65 20 74 68 | 61 6e 0a 09 09 74 68 65 |nsive th|an...the|
|00000b10| 20 70 72 65 76 69 6f 75 | 73 20 74 68 72 65 65 20 | previou|s three |
|00000b20| 69 73 73 75 65 73 20 68 | 61 64 20 62 65 65 6e 3b |issues h|ad been;|
|00000b30| 20 69 6e 20 66 61 63 74 | 2c 20 6d 75 63 68 20 6f | in fact|, much o|
|00000b40| 66 20 74 68 65 0a 09 09 | 73 75 62 73 63 72 69 70 |f the...|subscrip|
|00000b50| 74 69 6f 6e 20 72 65 6e | 65 77 61 6c 73 20 77 65 |tion ren|ewals we|
|00000b60| 6e 74 20 74 6f 20 70 61 | 79 20 66 6f 72 20 74 68 |nt to pa|y for th|
|00000b70| 6f 73 65 20 69 73 73 75 | 65 73 2e 20 20 49 20 61 |ose issu|es. I a|
|00000b80| 6c 73 6f 0a 09 09 73 65 | 76 65 72 65 6c 79 0a 09 |lso...se|verely..|
|00000b90| 09 6f 76 65 72 2d 65 73 | 74 69 6d 61 74 65 64 20 |.over-es|timated |
|00000ba0| 74 68 65 20 67 72 6f 77 | 74 68 20 6f 66 20 5c 4c |the grow|th of \L|
|00000bb0| 4f 2d 2d 2d 74 68 65 20 | 72 65 6e 65 77 61 6c 73 |O---the |renewals|
|00000bc0| 20 73 69 6e 63 65 20 4a | 75 6e 65 0a 09 09 77 69 | since J|une...wi|
|00000bd0| 6c 6c 20 6e 6f 74 20 63 | 6f 76 65 72 20 74 68 65 |ll not c|over the|
|00000be0| 20 63 6f 73 74 20 6f 66 | 20 66 6f 75 72 20 6d 6f | cost of| four mo|
|00000bf0| 72 65 20 69 73 73 75 65 | 73 3b 20 6d 6f 72 65 20 |re issue|s; more |
|00000c00| 6f 6e 20 74 68 61 74 20 | 69 6e 0a 09 09 61 20 6d |on that |in...a m|
|00000c10| 69 6e 75 74 65 2e 0a 5c | 69 74 65 6d 7b 32 2e 29 |inute..\|item{2.)|
|00000c20| 7d 09 49 20 5c 73 6c 61 | 6e 74 7b 6c 69 6b 65 7d |}.I \sla|nt{like}|
|00000c30| 20 6d 79 20 6a 6f 62 20 | 6e 6f 77 2e 20 20 49 6e | my job |now. In|
|00000c40| 20 74 68 65 20 62 65 67 | 69 6e 6e 69 6e 67 2c 20 | the beg|inning, |
|00000c50| 5c 4c 4f 5c 20 77 61 73 | 20 61 0a 09 09 6d 75 63 |\LO\ was| a...muc|
|00000c60| 68 2d 6e 65 65 64 65 64 | 20 64 69 76 65 72 73 69 |h-needed| diversi|
|00000c70| 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 | 61 20 70 72 6f 67 72 61 |on from |a progra|
|00000c80| 6d 6d 69 6e 67 20 6a 6f | 62 20 74 68 61 74 20 68 |mming jo|b that h|
|00000c90| 61 64 20 62 65 63 6f 6d | 65 0a 09 09 75 6e 62 65 |ad becom|e...unbe|
|00000ca0| 61 72 61 62 6c 65 2d 2d | 2d 6f 6e 6c 79 20 49 20 |arable--|-only I |
|00000cb0| 64 69 64 6e 27 74 20 72 | 65 61 6c 69 7a 65 20 69 |didn't r|ealize i|
|00000cc0| 74 20 61 74 20 74 68 65 | 20 74 69 6d 65 2e 20 20 |t at the| time. |
|00000cd0| 4e 6f 77 20 74 68 61 74 | 0a 09 09 49 27 6d 20 6f |Now that|...I'm o|
|00000ce0| 75 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 22 68 65 6c 6c 2d |ut of th|e "hell-|
|00000cf0| 6a 6f 62 2c 22 20 49 20 | 66 69 6e 64 20 6d 79 73 |job," I |find mys|
|00000d00| 65 6c 66 20 6c 65 73 73 | 20 77 69 6c 6c 69 6e 67 |elf less| willing|
|00000d10| 20 74 6f 20 73 70 65 6e | 64 0a 09 09 6d 79 20 66 | to spen|d...my f|
|00000d20| 72 65 65 20 74 69 6d 65 | 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 |ree time| working|
|00000d30| 20 6f 6e 20 5c 4c 4f 0a | 5c 69 74 65 6d 7b 33 2e | on \LO.|\item{3.|
|00000d40| 29 7d 09 49 27 76 65 20 | 62 65 65 6e 20 73 74 65 |)}.I've |been ste|
|00000d50| 70 70 69 6e 67 20 75 70 | 20 6d 79 20 77 72 69 74 |pping up| my writ|
|00000d60| 69 6e 67 20 66 6f 72 20 | 74 68 65 20 74 65 63 68 |ing for |the tech|
|00000d70| 6e 69 63 61 6c 20 6a 6f | 75 72 6e 61 6c 0a 09 09 |nical jo|urnal...|
|00000d80| 5c 62 6f 6f 6b 7b 56 41 | 58 20 50 72 6f 66 65 73 |\book{VA|X Profes|
|00000d90| 73 69 6f 6e 61 6c 7d 2e | 20 53 69 6e 63 65 20 31 |sional}.| Since 1|
|00000da0| 39 38 36 20 49 27 76 65 | 20 77 72 69 74 74 65 6e |986 I've| written|
|00000db0| 20 31 36 20 61 72 74 69 | 63 6c 65 73 0a 09 09 66 | 16 arti|cles...f|
|00000dc0| 6f 72 20 74 68 65 6d 3b | 20 74 68 69 73 20 79 65 |or them;| this ye|
|00000dd0| 61 72 20 49 27 6d 20 74 | 6f 20 73 74 61 72 74 20 |ar I'm t|o start |
|00000de0| 61 20 73 65 72 69 65 73 | 20 6f 66 20 70 72 6f 67 |a series| of prog|
|00000df0| 72 61 6d 6d 69 6e 67 0a | 09 09 61 72 74 69 63 6c |ramming.|..articl|
|00000e00| 65 73 20 74 68 61 74 20 | 77 69 6c 6c 20 70 72 6f |es that |will pro|
|00000e10| 62 61 62 6c 79 20 62 65 | 20 70 75 62 6c 69 73 68 |bably be| publish|
|00000e20| 65 64 20 61 73 20 61 20 | 62 6f 6f 6b 2e 0a 5c 69 |ed as a |book..\i|
|00000e30| 74 65 6d 7b 34 2e 29 7d | 09 49 27 6d 20 67 6f 69 |tem{4.)}|.I'm goi|
|00000e40| 6e 67 20 74 6f 20 62 65 | 20 74 65 61 63 68 69 6e |ng to be| teachin|
|00000e50| 67 20 73 6f 6d 65 20 70 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 |g some p|rogrammi|
|00000e60| 6e 67 20 63 6c 61 73 73 | 65 73 20 74 68 69 73 20 |ng class|es this |
|00000e70| 66 61 6c 6c 20 61 74 0a | 09 09 57 65 73 74 65 72 |fall at.|..Wester|
|00000e80| 6e 20 4b 65 6e 74 75 63 | 6b 79 20 55 6e 69 76 65 |n Kentuc|ky Unive|
|00000e90| 72 73 69 74 79 2e 0a 5c | 69 74 65 6d 7b 35 2e 29 |rsity..\|item{5.)|
|00000ea0| 7d 09 41 6e 64 20 6d 6f | 73 74 20 69 6d 70 6f 72 |}.And mo|st impor|
|00000eb0| 74 61 6e 74 6c 79 2c 20 | 6d 79 20 61 6c 6d 6f 73 |tantly, |my almos|
|00000ec0| 74 2d 74 77 6f 2d 79 65 | 61 72 2d 6f 6c 64 20 64 |t-two-ye|ar-old d|
|00000ed0| 61 75 67 68 74 65 72 20 | 4d 61 72 67 61 72 65 74 |aughter |Margaret|
|00000ee0| 0a 09 09 77 61 6e 74 73 | 2d 2d 2d 61 6e 64 20 73 |...wants|---and s|
|00000ef0| 68 6f 75 6c 64 20 68 61 | 76 65 2d 2d 2d 6d 6f 72 |hould ha|ve---mor|
|00000f00| 65 0a 09 09 74 69 6d 65 | 20 74 6f 20 73 70 65 6e |e...time| to spen|
|00000f10| 64 20 77 69 74 68 20 44 | 61 64 64 79 2e 20 20 4c |d with D|addy. L|
|00000f20| 61 74 65 6c 79 2c 20 62 | 65 74 77 65 65 6e 20 77 |ately, b|etween w|
|00000f30| 6f 72 6b 20 61 6e 64 20 | 5c 4c 4f 5c 20 73 68 65 |ork and |\LO\ she|
|00000f40| 0a 09 09 61 6e 64 20 44 | 61 6e 61 20 68 61 76 65 |...and D|ana have|
|00000f50| 20 68 61 64 20 74 6f 20 | 73 70 65 6e 64 20 74 6f | had to |spend to|
|00000f60| 6f 20 6d 75 63 68 20 74 | 69 6d 65 20 77 69 74 68 |o much t|ime with|
|00000f70| 6f 75 74 20 6d 65 2d 2d | 2d 61 6e 64 20 76 69 63 |out me--|-and vic|
|00000f80| 65 0a 09 09 76 65 72 73 | 61 2e 0a 5c 65 6e 64 6c |e...vers|a..\endl|
|00000f90| 69 73 74 0a 0a 53 69 6e | 63 65 20 72 65 6e 65 77 |ist..Sin|ce renew|
|00000fa0| 61 6c 73 20 68 61 76 65 | 20 62 65 65 6e 20 6c 6f |als have| been lo|
|00000fb0| 77 65 72 20 74 68 61 6e | 20 61 6e 74 69 63 69 70 |wer than| anticip|
|00000fc0| 61 74 65 64 20 61 6e 64 | 20 6e 65 77 20 73 75 62 |ated and| new sub|
|00000fd0| 73 63 72 69 70 74 69 6f | 6e 73 20 68 61 76 65 20 |scriptio|ns have |
|00000fe0| 62 65 65 6e 0a 76 69 72 | 74 75 61 6c 6c 79 20 6e |been.vir|tually n|
|00000ff0| 6f 6e 2d 65 78 69 73 74 | 65 6e 74 2c 20 49 20 63 |on-exist|ent, I c|
|00001000| 61 6e 6e 6f 74 20 61 66 | 66 6f 72 64 20 74 6f 20 |annot af|ford to |
|00001010| 70 75 62 6c 69 73 68 20 | 66 6f 75 72 20 6d 6f 72 |publish |four mor|
|00001020| 65 20 69 73 73 75 65 73 | 20 6f 66 0a 5c 4c 4f 2d |e issues| of.\LO-|
|00001030| 2d 2d 69 6e 73 74 65 61 | 64 20 6f 66 20 6f 66 66 |--instea|d of off|
|00001040| 65 72 69 6e 67 20 72 65 | 66 75 6e 64 73 2c 20 49 |ering re|funds, I|
|00001050| 27 76 65 20 64 65 63 69 | 64 65 64 20 74 68 61 74 |'ve deci|ded that|
|00001060| 20 74 68 65 72 65 20 77 | 69 6c 6c 20 62 65 20 6f | there w|ill be o|
|00001070| 6e 65 20 6d 6f 72 65 0a | 69 73 73 75 65 20 6f 66 |ne more.|issue of|
|00001080| 20 5c 4c 4f 5c 20 73 6f | 6d 65 74 69 6d 65 20 6c | \LO\ so|metime l|
|00001090| 61 74 65 72 20 74 68 69 | 73 20 79 65 61 72 2e 20 |ater thi|s year. |
|000010a0| 20 54 68 69 73 20 73 70 | 65 63 69 61 6c 20 69 73 | This sp|ecial is|
|000010b0| 73 75 65 20 77 69 6c 6c | 20 62 65 20 6c 6f 6e 67 |sue will| be long|
|000010c0| 65 72 20 74 68 61 6e 0a | 70 72 65 76 69 6f 75 73 |er than.|previous|
|000010d0| 20 69 73 73 75 65 73 20 | 61 6e 64 20 77 69 6c 6c | issues |and will|
|000010e0| 20 62 65 20 61 76 61 69 | 6c 61 62 6c 65 20 74 6f | be avai|lable to|
|000010f0| 20 5c 73 6c 61 6e 74 7b | 63 75 72 72 65 6e 74 20 | \slant{|current |
|00001100| 73 75 62 73 63 72 69 62 | 65 72 73 20 6f 6e 6c 79 |subscrib|ers only|
|00001110| 7d 2e 0a 42 6f 6f 6b 20 | 64 65 61 6c 65 72 73 20 |}..Book |dealers |
|00001120| 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 | 20 62 65 20 73 65 6c 6c |will not| be sell|
|00001130| 69 6e 67 20 74 68 65 6d | 20 61 6e 64 20 49 20 77 |ing them| and I w|
|00001140| 6f 6e 27 74 20 68 61 76 | 65 20 61 6e 79 20 65 78 |on't hav|e any ex|
|00001150| 74 72 61 20 63 6f 70 69 | 65 73 20 66 6f 72 0a 73 |tra copi|es for.s|
|00001160| 61 6c 65 2e 20 20 0a 0a | 52 69 63 6b 20 4d 63 43 |ale. ..|Rick McC|
|00001170| 61 6d 6d 6f 6e 20 68 61 | 73 20 62 65 65 6e 20 61 |ammon ha|s been a|
|00001180| 20 6a 6f 79 20 74 6f 20 | 77 6f 72 6b 20 77 69 74 | joy to |work wit|
|00001190| 68 2c 20 61 6e 64 20 77 | 68 65 6e 20 49 20 74 6f |h, and w|hen I to|
|000011a0| 6c 64 20 68 69 6d 20 6f | 66 20 6d 79 20 70 6c 61 |ld him o|f my pla|
|000011b0| 6e 73 0a 74 6f 20 64 69 | 73 63 6f 6e 74 69 6e 75 |ns.to di|scontinu|
|000011c0| 65 20 5c 4c 4f 5c 20 68 | 65 20 6f 66 66 65 72 65 |e \LO\ h|e offere|
|000011d0| 64 20 74 6f 20 68 65 6c | 70 20 6d 65 20 6d 61 6b |d to hel|p me mak|
|000011e0| 65 20 74 68 65 20 6c 61 | 73 74 20 69 73 73 75 65 |e the la|st issue|
|000011f0| 20 76 65 72 79 20 73 70 | 65 63 69 61 6c 0a 66 6f | very sp|ecial.fo|
|00001200| 72 20 79 6f 75 2e 20 20 | 54 68 65 72 65 66 6f 72 |r you. |Therefor|
|00001210| 65 2c 20 74 68 65 20 6e | 65 78 74 20 61 6e 64 20 |e, the n|ext and |
|00001220| 66 69 6e 61 6c 20 69 73 | 73 75 65 20 6f 66 20 5c |final is|sue of \|
|00001230| 4c 4f 5c 20 77 69 6c 6c | 20 66 65 61 74 75 72 65 |LO\ will| feature|
|00001240| 20 6e 6f 74 20 6f 6e 65 | 2c 0a 62 75 74 20 5c 73 | not one|,.but \s|
|00001250| 6c 61 6e 74 7b 74 77 6f | 7d 20 65 78 63 65 72 70 |lant{two|} excerp|
|00001260| 74 73 20 66 72 6f 6d 20 | 61 62 61 6e 64 6f 6e 65 |ts from |abandone|
|00001270| 64 20 5c 52 52 4d 5c 20 | 6e 6f 76 65 6c 73 21 0a |d \RRM\ |novels!.|
|00001280| 0a 54 68 6f 75 67 68 20 | 52 69 63 6b 20 6f 6e 63 |.Though |Rick onc|
|00001290| 65 20 74 6f 6c 64 20 6d | 65 20 74 68 61 74 20 68 |e told m|e that h|
|000012a0| 65 20 77 6f 75 6c 64 20 | 6e 65 76 65 72 20 73 68 |e would |never sh|
|000012b0| 6f 77 20 5c 62 6f 6f 6b | 7b 54 68 65 20 41 64 64 |ow \book|{The Add|
|000012c0| 72 65 73 73 7d 20 74 6f | 20 61 6e 79 6f 6e 65 2c |ress} to| anyone,|
|000012d0| 0a 68 65 20 68 61 73 20 | 76 6f 6c 75 6e 74 65 65 |.he has |voluntee|
|000012e0| 72 65 64 20 74 6f 20 6c | 65 74 20 6d 65 20 70 75 |red to l|et me pu|
|000012f0| 62 6c 69 73 68 20 77 68 | 61 74 20 68 65 20 68 61 |blish wh|at he ha|
|00001300| 64 20 77 72 69 74 74 65 | 6e 20 61 74 20 74 68 65 |d writte|n at the|
|00001310| 20 74 69 6d 65 20 68 65 | 20 73 68 65 6c 76 65 64 | time he| shelved|
|00001320| 0a 74 68 65 20 62 6f 6f | 6b 2e 20 20 54 68 61 74 |.the boo|k. That|
|00001330| 27 73 20 61 62 6f 75 74 | 20 35 30 20 6d 61 6e 75 |'s about| 50 manu|
|00001340| 73 63 72 69 70 74 20 70 | 61 67 65 73 2e 20 20 52 |script p|ages. R|
|00001350| 69 63 6b 20 69 73 20 61 | 6c 73 6f 20 70 72 6f 76 |ick is a|lso prov|
|00001360| 69 64 69 6e 67 20 6d 65 | 20 77 69 74 68 20 74 68 |iding me| with th|
|00001370| 65 0a 62 65 67 69 6e 6e | 69 6e 67 20 6f 66 20 5c |e.beginn|ing of \|
|00001380| 62 6f 6f 6b 7b 54 68 65 | 20 4d 69 64 6e 69 67 68 |book{The| Midnigh|
|00001390| 74 20 4d 61 6e 7d 2c 20 | 61 20 6e 6f 76 65 6c 20 |t Man}, |a novel |
|000013a0| 68 65 20 73 74 61 72 74 | 65 64 20 6c 61 73 74 20 |he start|ed last |
|000013b0| 79 65 61 72 2e 20 49 6e | 20 61 64 64 69 74 69 6f |year. In| additio|
|000013c0| 6e 2c 0a 74 68 65 20 69 | 73 73 75 65 20 77 69 6c |n,.the i|ssue wil|
|000013d0| 6c 20 66 65 61 74 75 72 | 65 20 61 20 62 72 61 6e |l featur|e a bran|
|000013e0| 64 2d 6e 65 77 20 69 6e | 74 65 72 76 69 65 77 20 |d-new in|terview |
|000013f0| 77 69 74 68 20 52 69 63 | 6b 2c 20 77 68 65 72 65 |with Ric|k, where|
|00001400| 20 77 65 27 6c 6c 20 64 | 69 73 63 75 73 73 0a 5c | we'll d|iscuss.\|
|00001410| 62 6f 6f 6b 7b 42 6f 79 | 27 73 20 4c 69 66 65 7d |book{Boy|'s Life}|
|00001420| 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 | 65 20 61 62 6f 75 74 20 | and mor|e about |
|00001430| 52 69 63 6b 27 73 20 70 | 6c 61 6e 73 20 66 6f 72 |Rick's p|lans for|
|00001440| 20 74 68 65 20 66 75 74 | 75 72 65 2e 20 20 49 27 | the fut|ure. I'|
|00001450| 6c 6c 20 62 65 20 64 72 | 69 76 69 6e 67 0a 74 6f |ll be dr|iving.to|
|00001460| 20 42 69 72 6d 69 6e 67 | 68 61 6d 20 69 6e 20 4d | Birming|ham in M|
|00001470| 61 72 63 68 20 6f 72 20 | 41 70 72 69 6c 20 74 6f |arch or |April to|
|00001480| 20 73 69 74 20 64 6f 77 | 6e 20 61 6e 64 20 74 61 | sit dow|n and ta|
|00001490| 6c 6b 20 77 69 74 68 20 | 52 69 63 6b 2c 20 73 6f |lk with |Rick, so|
|000014a0| 20 69 66 20 79 6f 75 20 | 68 61 76 65 0a 61 6e 79 | if you |have.any|
|000014b0| 20 71 75 65 73 74 69 6f | 6e 73 20 79 6f 75 20 77 | questio|ns you w|
|000014c0| 61 6e 74 20 6d 65 20 74 | 6f 20 61 73 6b 20 68 69 |ant me t|o ask hi|
|000014d0| 6d 2c 20 70 6c 65 61 73 | 65 20 73 65 6e 64 20 74 |m, pleas|e send t|
|000014e0| 68 65 6d 20 73 6f 6f 6e | 2e 0a 0a 41 73 20 79 6f |hem soon|...As yo|
|000014f0| 75 20 63 61 6e 20 73 65 | 65 2c 20 49 27 6d 20 70 |u can se|e, I'm p|
|00001500| 6c 61 6e 6e 69 6e 67 20 | 66 6f 72 20 5c 4c 4f 5c |lanning |for \LO\|
|00001510| 20 74 6f 20 67 6f 20 77 | 69 74 68 20 61 20 7b 5c | to go w|ith a {\|
|00001520| 73 73 20 42 41 4e 47 21 | 7d 20 20 41 6e 64 20 73 |ss BANG!|} And s|
|00001530| 69 6e 63 65 20 74 68 65 | 0a 6e 65 78 74 20 69 73 |ince the|.next is|
|00001540| 73 75 65 20 69 73 20 66 | 6f 72 20 63 75 72 72 65 |sue is f|or curre|
|00001550| 6e 74 20 73 75 62 73 63 | 72 69 62 65 72 73 20 6f |nt subsc|ribers o|
|00001560| 6e 6c 79 2c 20 74 68 65 | 72 65 20 77 6f 6e 27 74 |nly, the|re won't|
|00001570| 20 62 65 20 76 65 72 79 | 20 6d 61 6e 79 20 63 6f | be very| many co|
|00001580| 70 69 65 73 2e 0a 49 27 | 76 65 20 67 6f 74 20 70 |pies..I'|ve got p|
|00001590| 6c 65 6e 74 79 20 6f 66 | 20 62 61 63 6b 20 69 73 |lenty of| back is|
|000015a0| 73 75 65 73 20 6f 66 20 | 69 73 73 75 65 73 20 32 |sues of |issues 2|
|000015b0| 20 61 6e 64 20 33 20 73 | 69 74 74 69 6e 67 20 61 | and 3 s|itting a|
|000015c0| 72 6f 75 6e 64 20 62 65 | 69 6e 67 20 61 20 66 69 |round be|ing a fi|
|000015d0| 72 65 0a 68 61 7a 61 72 | 64 3b 20 69 66 20 79 6f |re.hazar|d; if yo|
|000015e0| 75 27 64 20 6c 69 6b 65 | 20 65 78 74 72 61 20 63 |u'd like| extra c|
|000015f0| 6f 70 69 65 73 20 6f 66 | 20 74 68 6f 73 65 20 69 |opies of| those i|
|00001600| 73 73 75 65 73 2c 20 73 | 65 6e 64 20 5c 24 31 20 |ssues, s|end \$1 |
|00001610| 66 6f 72 20 65 61 63 68 | 20 63 6f 70 79 20 61 6e |for each| copy an|
|00001620| 64 0a 49 27 6c 6c 20 6d | 61 69 6c 20 74 68 65 6d |d.I'll m|ail them|
|00001630| 20 6f 75 74 20 69 6d 6d | 65 64 69 61 74 65 6c 79 | out imm|ediately|
|00001640| 2e 20 20 54 68 65 20 5c | 24 31 20 77 69 6c 6c 20 |. The \|$1 will |
|00001650| 63 6f 76 65 72 20 70 6f | 73 74 61 67 65 20 61 6e |cover po|stage an|
|00001660| 64 20 74 68 65 20 65 6e | 76 65 6c 6f 70 65 28 73 |d the en|velope(s|
|00001670| 29 2e 0a 54 68 65 72 65 | 20 61 72 65 20 6e 6f 20 |)..There| are no |
|00001680| 6c 69 6d 69 74 73 2c 20 | 65 78 63 65 70 74 20 74 |limits, |except t|
|00001690| 68 61 74 20 74 68 65 20 | 6f 66 66 65 72 20 69 73 |hat the |offer is|
|000016a0| 20 61 76 61 69 6c 61 62 | 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 | availab|le only |
|000016b0| 74 6f 20 63 75 72 72 65 | 6e 74 0a 73 75 62 73 63 |to curre|nt.subsc|
|000016c0| 72 69 62 65 72 73 2e 20 | 20 49 20 73 74 69 6c 6c |ribers. | I still|
|000016d0| 20 68 61 76 65 20 73 6f | 6d 65 20 6f 66 20 69 73 | have so|me of is|
|000016e0| 73 75 65 73 20 31 20 61 | 6e 64 20 34 2c 20 62 75 |sues 1 a|nd 4, bu|
|000016f0| 74 20 49 27 6d 20 6e 6f | 74 20 73 75 72 65 20 68 |t I'm no|t sure h|
|00001700| 6f 77 20 6d 61 6e 79 3b | 0a 6c 65 74 20 6d 65 20 |ow many;|.let me |
|00001710| 6b 6e 6f 77 20 69 66 20 | 79 6f 75 20 77 61 6e 74 |know if |you want|
|00001720| 20 74 68 6f 73 65 20 69 | 73 73 75 65 73 20 61 6e | those i|ssues an|
|00001730| 64 20 49 27 6c 6c 20 69 | 6e 63 6c 75 64 65 20 74 |d I'll i|nclude t|
|00001740| 68 65 6d 20 61 73 20 6c | 6f 6e 67 20 61 73 20 74 |hem as l|ong as t|
|00001750| 68 65 79 20 6c 61 73 74 | 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 |hey last|..Please|
|00001760| 20 73 65 6e 64 20 61 6c | 6c 20 63 6f 72 72 65 73 | send al|l corres|
|00001770| 70 6f 6e 64 65 6e 63 65 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |pondence| to the |
|00001780| 61 64 64 72 65 73 73 20 | 61 74 20 74 68 65 20 62 |address |at the b|
|00001790| 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 | 20 74 68 69 73 20 70 61 |ottom of| this pa|
|000017a0| 67 65 2e 20 20 41 6e 64 | 0a 74 68 61 6e 6b 73 20 |ge. And|.thanks |
|000017b0| 66 6f 72 20 79 6f 75 72 | 20 70 61 74 69 65 6e 63 |for your| patienc|
|000017c0| 65 2d 2d 2d 74 68 65 20 | 6c 61 73 74 20 69 73 73 |e---the |last iss|
|000017d0| 75 65 20 77 69 6c 6c 20 | 62 65 20 6f 75 74 20 74 |ue will |be out t|
|000017e0| 68 69 73 20 73 75 6d 6d | 65 72 2e 0a 0a 5c 76 73 |his summ|er...\vs|
|000017f0| 6b 69 70 2e 35 5c 62 61 | 73 65 6c 69 6e 65 73 6b |kip.5\ba|selinesk|
|00001800| 69 70 20 5c 68 72 75 6c | 65 20 5c 76 73 6b 69 70 |ip \hrul|e \vskip|
|00001810| 2e 35 5c 62 61 73 65 6c | 69 6e 65 73 6b 69 70 0a |.5\basel|ineskip.|
|00001820| 7b 5c 65 69 67 68 74 70 | 6f 69 6e 74 5c 73 73 5c |{\eightp|oint\ss\|
|00001830| 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 | 0a 4f 6e 20 74 68 65 20 |noindent|.On the |
|00001840| 63 6f 76 65 72 3a 20 74 | 68 65 20 61 72 74 77 6f |cover: t|he artwo|
|00001850| 72 6b 20 66 6f 72 20 4d | 63 43 61 6d 6d 6f 6e 27 |rk for M|cCammon'|
|00001860| 73 20 75 70 63 6f 6d 69 | 6e 67 20 6e 6f 76 65 6c |s upcomi|ng novel|
|00001870| 2c 20 5c 62 6f 6f 6b 7b | 42 6f 79 27 73 20 4c 69 |, \book{|Boy's Li|
|00001880| 66 65 7d 2c 0a 61 6e 64 | 20 61 20 6d 61 67 61 7a |fe},.and| a magaz|
|00001890| 69 6e 65 20 69 6c 6c 75 | 73 74 72 61 74 69 6f 6e |ine illu|stration|
|000018a0| 20 61 63 63 6f 6d 70 61 | 6e 79 69 6e 67 20 61 20 | accompa|nying a |
|000018b0| 4a 61 70 61 6e 65 73 65 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 |Japanese| transla|
|000018c0| 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 22 54 68 65 20 54 68 61 |tion of |"The Tha|
|000018d0| 6e 67 2e 22 0a 5c 65 6f | 61 7d 0a 5c 65 6e 64 63 |ng.".\eo|a}.\endc|
|000018e0| 6f 6c 75 6d 6e 73 0a 0a | 0a 5c 76 66 69 6c 6c 0a |olumns..|.\vfill.|
|000018f0| 0a 5c 73 65 74 62 6f 78 | 30 3d 5c 76 62 6f 78 20 |.\setbox|0=\vbox |
|00001900| 74 6f 20 31 2e 32 35 69 | 6e 7b 5c 68 73 69 7a 65 |to 1.25i|n{\hsize|
|00001910| 3d 31 32 35 70 74 25 0a | 09 5c 76 66 69 6c 5c 65 |=125pt%.|.\vfil\e|
|00001920| 6c 65 76 65 6e 70 6f 69 | 6e 74 0a 09 5c 63 65 6e |levenpoi|nt..\cen|
|00001930| 74 65 72 6c 69 6e 65 7b | 5c 62 66 20 4c 69 67 68 |terline{|\bf Ligh|
|00001940| 74 73 20 4f 75 74 21 7d | 0a 09 5c 76 66 69 6c 5c |ts Out!}|..\vfil\|
|00001950| 68 72 75 6c 65 5c 76 66 | 69 6c 0a 09 5c 63 65 6e |hrule\vf|il..\cen|
|00001960| 74 65 72 6c 69 6e 65 7b | 54 68 65 7d 0a 09 5c 63 |terline{|The}..\c|
|00001970| 65 6e 74 65 72 6c 69 6e | 65 7b 5c 52 52 4d 7d 0a |enterlin|e{\RRM}.|
|00001980| 09 5c 63 65 6e 74 65 72 | 6c 69 6e 65 7b 4e 65 77 |.\center|line{New|
|00001990| 73 6c 65 74 74 65 72 7d | 0a 09 5c 76 66 69 6c 20 |sletter}|..\vfil |
|000019a0| 5c 68 72 75 6c 65 20 5c | 76 66 69 6c 5c 6e 69 6e |\hrule \|vfil\nin|
|000019b0| 65 70 6f 69 6e 74 0a 09 | 5c 6c 69 6e 65 7b 56 6f |epoint..|\line{Vo|
|000019c0| 6c 2e 7e 32 5c 20 5c 20 | 4e 6f 2e 7e 31 5c 68 66 |l.~2\ \ |No.~1\hf|
|000019d0| 69 6c 6c 20 46 65 62 72 | 75 61 72 79 20 31 39 39 |ill Febr|uary 199|
|000019e0| 31 5c 68 73 6b 69 70 32 | 70 74 7d 0a 09 5c 76 66 |1\hskip2|pt}..\vf|
|000019f0| 69 6c 0a 09 7d 0a 0a 5c | 73 65 74 62 6f 78 31 3d |il..}..\|setbox1=|
|00001a00| 5c 76 62 6f 78 20 74 6f | 20 31 2e 32 35 69 6e 7b |\vbox to| 1.25in{|
|00001a10| 5c 68 73 69 7a 65 3d 31 | 32 30 70 74 25 0a 09 5c |\hsize=1|20pt%..\|
|00001a20| 76 66 69 6c 5c 76 66 69 | 6c 0a 09 5c 63 65 6e 74 |vfil\vfi|l..\cent|
|00001a30| 65 72 6c 69 6e 65 7b 5c | 73 73 20 50 75 62 6c 69 |erline{\|ss Publi|
|00001a40| 73 68 65 64 20 62 79 3a | 7d 0a 09 5c 63 65 6e 74 |shed by:|}..\cent|
|00001a50| 65 72 6c 69 6e 65 7b 5c | 62 66 20 48 75 6e 74 65 |erline{\|bf Hunte|
|00001a60| 72 20 47 6f 61 74 6c 65 | 79 7d 0a 09 5c 76 66 69 |r Goatle|y}..\vfi|
|00001a70| 6c 20 5c 68 72 75 6c 65 | 20 5c 76 66 69 6c 0a 09 |l \hrule| \vfil..|
|00001a80| 5c 63 65 6e 74 65 72 6c | 69 6e 65 7b 5c 4c 4f 7d |\centerl|ine{\LO}|
|00001a90| 0a 09 5c 63 65 6e 74 65 | 72 6c 69 6e 65 7b 5c 50 |..\cente|rline{\P|
|00001aa0| 4f 42 6f 78 7d 0a 09 5c | 63 65 6e 74 65 72 6c 69 |OBox}..\|centerli|
|00001ab0| 6e 65 7b 5c 43 69 74 79 | 53 74 61 74 65 7d 0a 09 |ne{\City|State}..|
|00001ac0| 5c 63 65 6e 74 65 72 6c | 69 6e 65 7b 5c 5a 69 70 |\centerl|ine{\Zip|
|00001ad0| 43 6f 64 65 7d 0a 09 5c | 76 66 69 6c 5c 76 66 69 |Code}..\|vfil\vfi|
|00001ae0| 6c 0a 09 7d 0a 0a 5c 73 | 65 74 62 6f 78 32 3d 5c |l..}..\s|etbox2=\|
|00001af0| 76 62 6f 78 20 74 6f 20 | 31 2e 32 35 69 6e 7b 5c |vbox to |1.25in{\|
|00001b00| 68 73 69 7a 65 3d 31 32 | 30 70 74 25 0a 09 5c 76 |hsize=12|0pt%..\v|
|00001b10| 66 69 6c 5c 6e 6f 69 6e | 64 65 6e 74 5c 65 69 67 |fil\noin|dent\eig|
|00001b20| 68 74 70 6f 69 6e 74 5c | 73 73 5c 70 61 72 69 6e |htpoint\|ss\parin|
|00001b30| 64 65 6e 74 3d 36 70 74 | 5c 6e 61 72 72 6f 77 65 |dent=6pt|\narrowe|
|00001b40| 72 0a 09 54 68 61 6e 6b | 73 20 74 6f 20 50 61 64 |r..Thank|s to Pad|
|00001b50| 64 79 20 4d 63 4b 69 6c | 6c 6f 70 2c 20 4a 6f 64 |dy McKil|lop, Jod|
|00001b60| 69 20 53 74 72 69 73 73 | 65 6c 2c 20 50 61 75 6c |i Striss|el, Paul|
|00001b70| 20 53 63 68 75 6c 7a 2c | 20 41 64 61 6d 20 52 6f | Schulz,| Adam Ro|
|00001b80| 74 68 62 65 72 67 2c 0a | 09 5c 26 20 79 6f 75 2e |thberg,.|.\& you.|
|00001b90| 0a 09 54 68 61 6e 6b 73 | 20 65 73 70 65 63 69 61 |..Thanks| especia|
|00001ba0| 6c 6c 79 20 74 6f 20 4a | 65 66 66 72 65 79 20 53 |lly to J|effrey S|
|00001bb0| 61 63 6b 65 74 74 2c 20 | 4b 61 7a 75 65 20 54 61 |ackett, |Kazue Ta|
|00001bc0| 6e 61 6b 61 2c 20 41 6c | 20 53 61 72 72 61 6e 74 |naka, Al| Sarrant|
|00001bd0| 6f 6e 69 6f 2c 0a 09 4a | 6f 65 20 4c 61 6e 73 64 |onio,..J|oe Lansd|
|00001be0| 61 6c 65 2c 20 61 6e 64 | 20 52 69 63 6b 20 5c 26 |ale, and| Rick \&|
|00001bf0| 20 53 61 6c 6c 79 20 4d | 63 43 61 6d 6d 6f 6e 2e | Sally M|cCammon.|
|00001c00| 0a 09 49 6e 63 72 65 64 | 69 62 6c 79 20 73 70 65 |..Incred|ibly spe|
|00001c10| 63 69 61 6c 20 74 68 61 | 6e 6b 73 20 74 6f 20 44 |cial tha|nks to D|
|00001c20| 61 6e 61 20 5c 26 20 4d | 61 72 67 61 72 65 74 20 |ana \& M|argaret |
|00001c30| 47 6f 61 74 6c 65 79 21 | 0a 09 25 20 66 6f 72 20 |Goatley!|..% for |
|00001c40| 70 75 74 74 69 6e 67 20 | 75 70 20 77 69 74 68 20 |putting |up with |
|00001c50| 6d 65 21 0a 09 5c 70 61 | 72 0a 09 5c 76 66 69 6c |me!..\pa|r..\vfil|
|00001c60| 7d 0a 0a 5c 73 65 74 62 | 6f 78 33 3d 5c 76 62 6f |}..\setb|ox3=\vbo|
|00001c70| 78 20 74 6f 20 31 2e 32 | 35 69 6e 7b 5c 68 73 69 |x to 1.2|5in{\hsi|
|00001c80| 7a 65 3d 31 32 35 70 74 | 25 0a 09 5c 76 66 69 6c |ze=125pt|%..\vfil|
|00001c90| 5c 6e 6f 69 6e 64 65 6e | 74 5c 65 69 67 68 74 70 |\noinden|t\eightp|
|00001ca0| 6f 69 6e 74 5c 73 73 5c | 6c 65 66 74 73 6b 69 70 |oint\ss\|leftskip|
|00001cb0| 3d 36 70 74 0a 09 54 68 | 69 73 20 6e 65 77 73 6c |=6pt..Th|is newsl|
|00001cc0| 65 74 74 65 72 20 77 61 | 73 20 74 79 70 65 73 65 |etter wa|s typese|
|00001cd0| 74 20 6f 6e 20 61 20 44 | 69 67 69 74 61 6c 20 56 |t on a D|igital V|
|00001ce0| 41 58 20 36 33 32 30 2c | 20 75 73 69 6e 67 20 74 |AX 6320,| using t|
|00001cf0| 68 65 20 5c 54 65 58 5c | 0a 09 74 79 70 65 73 65 |he \TeX\|..typese|
|00001d00| 74 74 69 6e 67 20 73 79 | 73 74 65 6d 20 64 65 76 |tting sy|stem dev|
|00001d10| 65 6c 6f 70 65 64 20 62 | 79 20 44 6f 6e 61 6c 64 |eloped b|y Donald|
|00001d20| 7e 45 2e 20 4b 6e 75 74 | 68 2e 0a 09 5c 70 61 72 |~E. Knut|h...\par|
|00001d30| 0a 09 5c 76 66 69 6c 20 | 5c 68 72 75 6c 65 20 5c |..\vfil |\hrule \|
|00001d40| 76 66 69 6c 0a 09 5c 6e | 6f 69 6e 64 65 6e 74 5c |vfil..\n|oindent\|
|00001d50| 73 6d 61 6c 6c 63 6f 70 | 79 72 69 67 68 74 5c 20 |smallcop|yright\ |
|00001d60| 31 39 39 31 20 62 79 20 | 48 75 6e 74 65 72 20 47 |1991 by |Hunter G|
|00001d70| 6f 61 74 6c 65 79 2e 20 | 20 41 6c 6c 20 72 69 67 |oatley. | All rig|
|00001d80| 68 74 73 20 72 65 73 65 | 72 76 65 64 2e 0a 09 50 |hts rese|rved...P|
|00001d90| 65 72 6d 69 73 73 69 6f | 6e 20 74 6f 20 72 65 70 |ermissio|n to rep|
|00001da0| 72 69 6e 74 20 72 65 71 | 75 69 72 65 64 2e 5c 70 |rint req|uired.\p|
|00001db0| 61 72 0a 09 5c 76 66 69 | 6c 7d 0a 0a 0a 5c 73 65 |ar..\vfi|l}...\se|
|00001dc0| 74 62 6f 78 5c 65 64 62 | 6f 78 6f 6e 65 3d 5c 76 |tbox\edb|oxone=\v|
|00001dd0| 62 6f 78 7b 5c 68 62 6f | 78 7b 5c 62 6f 78 30 5c |box{\hbo|x{\box0\|
|00001de0| 76 72 75 6c 65 5c 62 6f | 78 31 5c 76 72 75 6c 65 |vrule\bo|x1\vrule|
|00001df0| 5c 62 6f 78 32 5c 76 72 | 75 6c 65 5c 62 6f 78 33 |\box2\vr|ule\box3|
|00001e00| 7d 7d 0a 0a 5c 73 65 74 | 62 6f 78 5c 65 64 62 6f |}}..\set|box\edbo|
|00001e10| 78 6f 6e 65 3d 5c 76 62 | 6f 78 20 74 6f 31 2e 35 |xone=\vb|ox to1.5|
|00001e20| 69 6e 7b 0a 09 5c 62 6f | 78 69 74 73 70 61 63 65 |in{..\bo|xitspace|
|00001e30| 3d 36 70 74 0a 09 5c 76 | 66 69 6c 6c 0a 09 5c 62 |=6pt..\v|fill..\b|
|00001e40| 6f 78 69 74 7b 5c 75 6e | 76 62 6f 78 5c 65 64 62 |oxit{\un|vbox\edb|
|00001e50| 6f 78 6f 6e 65 7d 0a 09 | 5c 76 66 69 6c 6c 0a 09 |oxone}..|\vfill..|
|00001e60| 7d 0a 0a 5c 62 6f 78 5c | 65 64 62 6f 78 6f 6e 65 |}..\box\|edboxone|
|00001e70| 0a 0a 5c 65 6a 65 63 74 | 09 09 09 09 09 25 20 46 |..\eject|.....% F|
|00001e80| 6f 72 63 65 20 61 20 70 | 61 67 65 20 62 72 65 61 |orce a p|age brea|
|00001e90| 6b 0a 0a 25 25 20 4b 41 | 5a 55 45 2e 54 45 58 20 |k..%% KA|ZUE.TEX |
|00001ea0| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00001eb0| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00001ec0| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00001ed0| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00001ee0| 25 25 25 0a 25 0a 25 20 | 20 54 65 58 20 66 69 6c |%%%.%.% | TeX fil|
|00001ef0| 65 3a 09 4b 41 5a 55 45 | 2e 54 45 58 0a 25 0a 25 |e:.KAZUE|.TEX.%.%|
|00001f00| 20 20 44 65 73 63 3a 09 | 49 6e 74 65 72 76 69 65 | Desc:.|Intervie|
|00001f10| 77 20 77 69 74 68 20 4b | 61 7a 75 65 20 54 61 6e |w with K|azue Tan|
|00001f20| 61 6b 61 2c 20 62 79 20 | 52 6f 62 65 72 74 20 52 |aka, by |Robert R|
|00001f30| 2e 20 4d 63 43 61 6d 6d | 6f 6e 0a 25 0a 25 20 20 |. McCamm|on.%.% |
|00001f40| 49 6e 74 65 72 76 69 65 | 77 20 44 61 74 65 3a 09 |Intervie|w Date:.|
|00001f50| 30 33 2d 4e 4f 56 2d 31 | 39 39 30 0a 25 20 20 54 |03-NOV-1|990.% T|
|00001f60| 72 61 6e 73 63 72 69 70 | 74 69 6f 6e 20 44 61 74 |ranscrip|tion Dat|
|00001f70| 65 3a 09 32 34 2d 4e 4f | 56 2d 31 39 39 30 0a 25 |e:.24-NO|V-1990.%|
|00001f80| 0a 5c 61 72 74 69 63 6c | 65 74 69 74 6c 65 7b 49 |.\articl|etitle{I|
|00001f90| 6e 74 65 72 76 69 65 77 | 3a 20 4b 61 7a 75 65 20 |nterview|: Kazue |
|00001fa0| 54 61 6e 61 6b 61 7d 7b | 43 6f 6e 64 75 63 74 65 |Tanaka}{|Conducte|
|00001fb0| 64 20 62 79 20 5c 52 52 | 4d 3b 20 74 72 61 6e 73 |d by \RR|M; trans|
|00001fc0| 63 72 69 62 65 64 20 62 | 79 20 48 75 6e 74 65 72 |cribed b|y Hunter|
|00001fd0| 20 47 6f 61 74 6c 65 79 | 7d 0a 0a 5c 62 65 67 69 | Goatley|}..\begi|
|00001fe0| 6e 63 6f 6c 75 6d 6e 73 | 7b 32 7d 0a 5c 64 65 66 |ncolumns|{2}.\def|
|00001ff0| 69 6e 65 66 69 67 73 7b | 32 7d 09 09 09 25 20 44 |inefigs{|2}...% D|
|00002000| 65 66 69 6e 65 20 66 69 | 67 75 72 65 73 20 66 6f |efine fi|gures fo|
|00002010| 72 20 75 70 20 74 6f 20 | 37 20 70 61 67 65 73 0a |r up to |7 pages.|
|00002020| 0a 25 5c 64 65 66 69 6e | 65 66 69 67 7b 32 7d 7b |.%\defin|efig{2}{|
|00002030| 32 7d 7b 74 6f 70 7d 7b | 5c 43 65 72 74 6f 7d 0a |2}{top}{|\Certo}.|
|00002040| 0a 25 5c 64 65 66 69 6e | 65 66 69 67 7b 33 7d 7b |.%\defin|efig{3}{|
|00002050| 32 7d 7b 6d 69 64 64 6c | 65 7d 7b 5c 51 75 6f 74 |2}{middl|e}{\Quot|
|00002060| 65 7b 25 0a 25 09 49 20 | 74 68 69 6e 6b 20 69 74 |e{%.%.I |think it|
|00002070| 27 73 20 61 20 63 68 61 | 6c 6c 65 6e 67 65 20 74 |'s a cha|llenge t|
|00002080| 6f 20 73 65 65 20 74 68 | 65 20 77 6f 72 6c 64 0a |o see th|e world.|
|00002090| 25 09 74 68 72 6f 75 67 | 68 20 64 69 66 66 65 72 |%.throug|h differ|
|000020a0| 65 6e 74 20 65 79 65 73 | 2e 20 20 41 6e 64 20 49 |ent eyes|. And I|
|000020b0| 20 74 68 69 6e 6b 20 74 | 68 61 74 27 73 20 77 68 | think t|hat's wh|
|000020c0| 61 74 20 77 72 69 74 69 | 6e 67 2c 20 69 6e 20 61 |at writi|ng, in a|
|000020d0| 20 77 61 79 2c 20 69 73 | 0a 25 09 61 6c 6c 20 61 | way, is|.%.all a|
|000020e0| 62 6f 75 74 2e 5c 71 52 | 4d 7d 7d 0a 0a 25 5c 68 |bout.\qR|M}}..%\h|
|000020f0| 61 6e 64 6c 65 66 69 67 | 75 72 65 73 0a 25 0a 25 |andlefig|ures.%.%|
|00002100| 20 20 22 52 4d 3a 22 20 | 69 6e 20 31 30 70 74 20 | "RM:" |in 10pt |
|00002110| 72 6f 6d 61 6e 20 69 73 | 20 32 32 2e 78 78 20 70 |roman is| 22.xx p|
|00002120| 74 73 20 77 69 64 65 2c | 20 73 6f 20 6c 65 74 27 |ts wide,| so let'|
|00002130| 73 20 70 75 74 20 74 68 | 65 73 65 20 74 68 69 6e |s put th|ese thin|
|00002140| 67 73 20 69 6e 20 62 6f | 78 65 73 0a 25 20 20 74 |gs in bo|xes.% t|
|00002150| 68 61 74 20 73 69 7a 65 | 20 77 69 74 68 20 61 62 |hat size| with ab|
|00002160| 6f 75 74 20 35 70 74 73 | 20 77 68 69 74 65 73 70 |out 5pts| whitesp|
|00002170| 61 63 65 20 66 6f 6c 6c | 6f 77 69 6e 67 20 74 68 |ace foll|owing th|
|00002180| 65 6d 2e 0a 25 0a 5c 64 | 65 66 5c 52 4d 3a 7b 5c |em..%.\d|ef\RM:{\|
|00002190| 76 73 6b 69 70 36 70 74 | 5c 6e 6f 69 6e 64 65 6e |vskip6pt|\noinden|
|000021a0| 74 5c 68 62 6f 78 20 74 | 6f 32 37 70 74 7b 5c 62 |t\hbox t|o27pt{\b|
|000021b0| 66 20 52 4d 3a 5c 68 66 | 69 6c 7d 7d 0a 5c 64 65 |f RM:\hf|il}}.\de|
|000021c0| 66 5c 4b 54 3a 7b 5c 76 | 73 6b 69 70 36 70 74 5c |f\KT:{\v|skip6pt\|
|000021d0| 6e 6f 69 6e 64 65 6e 74 | 5c 68 62 6f 78 20 74 6f |noindent|\hbox to|
|000021e0| 32 37 70 74 7b 5c 62 66 | 20 4b 54 3a 5c 68 66 69 |27pt{\bf| KT:\hfi|
|000021f0| 6c 7d 7d 0a 0a 0a 5c 65 | 64 6e 6f 74 65 7b 4d 73 |l}}...\e|dnote{Ms|
|00002200| 2e 7e 4b 61 7a 75 65 20 | 54 61 6e 61 6b 61 20 69 |.~Kazue |Tanaka i|
|00002210| 73 20 61 20 4a 61 70 61 | 6e 65 73 65 20 77 72 69 |s a Japa|nese wri|
|00002220| 74 65 72 2f 74 72 61 6e | 73 6c 61 74 6f 72 20 77 |ter/tran|slator w|
|00002230| 68 6f 20 68 61 73 20 74 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 |ho has t|ranslate|
|00002240| 64 0a 5c 52 52 4d 27 73 | 20 73 74 6f 72 69 65 73 |d.\RRM's| stories|
|00002250| 20 66 72 6f 6d 20 5c 62 | 6f 6f 6b 7b 4e 69 67 68 | from \b|ook{Nigh|
|00002260| 74 20 56 69 73 69 6f 6e | 73 20 49 56 7d 20 69 6e |t Vision|s IV} in|
|00002270| 74 6f 20 4a 61 70 61 6e | 65 73 65 2e 20 20 54 68 |to Japan|ese. Th|
|00002280| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 0a 69 6e 74 65 |e follow|ing.inte|
|00002290| 72 76 69 65 77 20 77 61 | 73 20 63 6f 6e 64 75 63 |rview wa|s conduc|
|000022a0| 74 65 64 20 61 74 20 74 | 68 65 20 31 39 39 30 20 |ted at t|he 1990 |
|000022b0| 57 6f 72 6c 64 20 46 61 | 6e 74 61 73 79 20 43 6f |World Fa|ntasy Co|
|000022c0| 6e 76 65 6e 74 69 6f 6e | 2c 20 77 68 65 72 65 20 |nvention|, where |
|000022d0| 4d 73 2e 7e 54 61 6e 61 | 6b 61 0a 66 69 6e 69 73 |Ms.~Tana|ka.finis|
|000022e0| 68 65 64 20 75 70 20 61 | 20 6d 6f 6e 74 68 2d 6c |hed up a| month-l|
|000022f0| 6f 6e 67 20 76 69 73 69 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 |ong visi|t to the|
|00002300| 20 55 6e 69 74 65 64 20 | 53 74 61 74 65 73 2e 20 | United |States. |
|00002310| 20 4d 73 2e 7e 54 61 6e | 61 6b 61 20 69 73 20 63 | Ms.~Tan|aka is c|
|00002320| 75 72 72 65 6e 74 6c 79 | 0a 61 74 20 77 6f 72 6b |urrently|.at work|
|00002330| 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | 74 69 6e 67 20 5c 4d 63 | transla|ting \Mc|
|00002340| 43 27 73 20 31 39 38 31 | 20 76 61 6d 70 69 72 65 |C's 1981| vampire|
|00002350| 20 65 70 69 63 2c 20 5c | 62 6f 6f 6b 7b 54 68 65 | epic, \|book{The|
|00002360| 79 20 54 68 69 72 73 74 | 7d 2e 0a 25 5c 68 66 69 |y Thirst|}..%\hfi|
|00002370| 6c 6c 5c 62 72 65 61 6b | 5c 76 73 6b 69 70 2d 31 |ll\break|\vskip-1|
|00002380| 32 70 74 0a 7d 0a 0a 5c | 52 4d 3a 20 20 49 27 64 |2pt.}..\|RM: I'd|
|00002390| 20 6c 69 6b 65 20 74 6f | 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f | like to| know ho|
|000023a0| 77 20 79 6f 75 20 67 6f | 20 61 62 6f 75 74 20 74 |w you go| about t|
|000023b0| 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | 6e 67 2c 20 73 61 79 2c |ranslati|ng, say,|
|000023c0| 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 | 6d 79 20 62 6f 6f 6b 73 | one of |my books|
|000023d0| 2e 0a 44 6f 20 79 6f 75 | 20 72 65 61 64 20 74 68 |..Do you| read th|
|000023e0| 65 20 62 6f 6f 6b 20 66 | 69 72 73 74 3f 0a 0a 5c |e book f|irst?..\|
|000023f0| 4b 54 3a 20 59 65 73 2e | 20 20 55 73 75 61 6c 6c |KT: Yes.| Usuall|
|00002400| 79 20 49 20 72 65 61 64 | 20 74 68 65 20 62 6f 6f |y I read| the boo|
|00002410| 6b 20 61 20 63 6f 75 70 | 6c 65 20 6f 66 20 74 69 |k a coup|le of ti|
|00002420| 6d 65 73 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 6e 20 49 20 73 |mes and |then I s|
|00002430| 74 61 72 74 0a 74 72 61 | 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 |tart.tra|nslating|
|00002440| 2e 20 20 4d 61 79 62 65 | 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f |. Maybe| you kno|
|00002450| 77 20 74 68 61 74 20 77 | 65 20 68 61 76 65 20 61 |w that w|e have a|
|00002460| 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | 65 6c 79 20 64 69 66 66 | complet|ely diff|
|00002470| 65 72 65 6e 74 20 67 72 | 61 6d 6d 61 74 69 63 61 |erent gr|ammatica|
|00002480| 6c 0a 64 69 63 74 69 6f | 6e 20 66 72 6f 6d 20 45 |l.dictio|n from E|
|00002490| 6e 67 6c 69 73 68 2c 20 | 73 6f 20 77 65 20 63 61 |nglish, |so we ca|
|000024a0| 6e 27 74 20 70 75 74 20 | 61 20 77 6f 72 64 20 69 |n't put |a word i|
|000024b0| 6e 20 74 68 65 20 73 61 | 6d 65 20 6f 72 64 65 72 |n the sa|me order|
|000024c0| 20 69 6e 20 4a 61 70 61 | 6e 65 73 65 2e 0a 55 73 | in Japa|nese..Us|
|000024d0| 75 61 6c 6c 79 20 49 20 | 72 65 61 64 20 61 20 73 |ually I |read a s|
|000024e0| 65 6e 74 65 6e 63 65 20 | 61 6e 64 20 67 72 61 73 |entence |and gras|
|000024f0| 70 20 74 68 65 20 6d 65 | 61 6e 69 6e 67 20 6f 66 |p the me|aning of|
|00002500| 20 69 74 20 61 6e 64 20 | 72 65 63 6f 6e 73 74 72 | it and |reconstr|
|00002510| 75 63 74 20 69 74 20 69 | 6e 0a 4a 61 70 61 6e 65 |uct it i|n.Japane|
|00002520| 73 65 2e 0a 0a 5c 52 4d | 3a 20 20 49 20 77 6f 75 |se...\RM|: I wou|
|00002530| 6c 64 20 74 68 69 6e 6b | 20 74 68 61 74 20 77 6f |ld think| that wo|
|00002540| 75 6c 64 20 62 65 20 76 | 65 72 79 20 64 69 66 66 |uld be v|ery diff|
|00002550| 69 63 75 6c 74 20 74 6f | 20 64 6f 2e 0a 0a 5c 4b |icult to| do...\K|
|00002560| 54 3a 20 20 49 74 20 69 | 73 21 0a 0a 5c 52 4d 3a |T: It i|s!..\RM:|
|00002570| 20 20 49 27 6d 20 73 75 | 72 65 20 69 74 20 69 73 | I'm su|re it is|
|00002580| 2c 20 62 65 63 61 75 73 | 65 20 74 68 65 72 65 27 |, becaus|e there'|
|00002590| 73 20 73 75 63 68 20 61 | 20 67 72 65 61 74 20 64 |s such a| great d|
|000025a0| 69 66 66 65 72 65 6e 63 | 65 20 69 6e 20 74 68 65 |ifferenc|e in the|
|000025b0| 20 67 72 61 6d 6d 61 74 | 69 63 61 6c 0a 66 6f 72 | grammat|ical.for|
|000025c0| 6d 2e 20 20 59 6f 75 20 | 68 61 76 65 20 74 6f 20 |m. You |have to |
|000025d0| 62 65 20 76 65 72 79 20 | 63 61 72 65 66 75 6c 2c |be very |careful,|
|000025e0| 20 49 20 67 75 65 73 73 | 2c 20 69 6e 20 74 65 72 | I guess|, in ter|
|000025f0| 6d 73 20 6f 66 20 72 65 | 61 64 69 6e 67 20 69 6e |ms of re|ading in|
|00002600| 20 45 6e 67 6c 69 73 68 | 20 61 6e 64 0a 74 72 61 | English| and.tra|
|00002610| 6e 73 6c 61 74 69 6e 67 | 20 74 6f 20 4a 61 70 61 |nslating| to Japa|
|00002620| 6e 65 73 65 2e 20 20 54 | 68 61 74 20 73 65 65 6d |nese. T|hat seem|
|00002630| 73 20 74 6f 20 6d 65 20 | 74 6f 20 62 65 20 76 65 |s to me |to be ve|
|00002640| 72 79 20 64 69 66 66 69 | 63 75 6c 74 2e 20 20 48 |ry diffi|cult. H|
|00002650| 6f 77 20 64 69 64 20 79 | 6f 75 0a 74 72 61 69 6e |ow did y|ou.train|
|00002660| 20 74 6f 20 64 6f 20 74 | 68 69 73 3f 0a 0a 5c 4b | to do t|his?..\K|
|00002670| 54 3a 20 20 55 73 75 61 | 6c 6c 79 20 77 65 20 68 |T: Usua|lly we h|
|00002680| 61 76 65 20 73 6f 6d 65 | 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 |ave some| kind of|
|00002690| 20 6d 65 6e 74 6f 72 20 | 6f 72 20 74 65 61 63 68 | mentor |or teach|
|000026a0| 65 72 2e 0a 0a 5c 52 4d | 3a 20 20 57 65 72 65 20 |er...\RM|: Were |
|000026b0| 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 | 20 61 6e 20 61 70 70 72 |you like| an appr|
|000026c0| 65 6e 74 69 63 65 2c 20 | 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 |entice, |and some|
|000026d0| 6f 6e 65 20 74 65 61 63 | 68 65 73 20 79 6f 75 20 |one teac|hes you |
|000026e0| 74 6f 20 64 6f 20 74 68 | 69 73 3f 0a 0a 5c 4b 54 |to do th|is?..\KT|
|000026f0| 3a 20 20 59 65 73 2e 20 | 20 57 65 20 70 75 74 20 |: Yes. | We put |
|00002700| 74 68 65 20 6f 72 69 67 | 69 6e 61 6c 20 73 74 6f |the orig|inal sto|
|00002710| 72 69 65 73 20 5b 62 65 | 73 69 64 65 5d 20 74 68 |ries [be|side] th|
|00002720| 65 20 74 72 61 6e 73 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 61 |e transl|ations a|
|00002730| 6e 64 20 63 6f 6d 70 61 | 72 65 0a 74 68 65 20 73 |nd compa|re.the s|
|00002740| 65 6e 74 65 6e 63 65 73 | 2e 0a 0a 5c 52 4d 3a 20 |entences|...\RM: |
|00002750| 20 48 6f 77 20 6c 6f 6e | 67 20 77 6f 75 6c 64 20 | How lon|g would |
|00002760| 69 74 20 74 61 6b 65 20 | 79 6f 75 20 74 6f 20 74 |it take |you to t|
|00002770| 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | 20 5c 62 6f 6f 6b 7b 54 |ranslate| \book{T|
|00002780| 68 65 79 20 54 68 69 72 | 73 74 7d 3f 0a 0a 5c 4b |hey Thir|st}?..\K|
|00002790| 54 3a 20 20 49 74 20 64 | 65 70 65 6e 64 73 20 6f |T: It d|epends o|
|000027a0| 6e 20 68 6f 77 20 6c 6f | 6e 67 20 74 68 65 20 73 |n how lo|ng the s|
|000027b0| 74 6f 72 79 20 69 73 2e | 20 20 5c 62 6f 6f 6b 7b |tory is.| \book{|
|000027c0| 54 68 65 79 20 54 68 69 | 72 73 74 7d 20 77 69 6c |They Thi|rst} wil|
|000027d0| 6c 20 74 61 6b 65 20 61 | 74 0a 6c 65 61 73 74 20 |l take a|t.least |
|000027e0| 74 68 72 65 65 20 6d 6f | 6e 74 68 73 2e 20 20 48 |three mo|nths. H|
|000027f0| 6f 77 20 6c 6f 6e 67 20 | 64 69 64 20 69 74 20 74 |ow long |did it t|
|00002800| 61 6b 65 20 79 6f 75 20 | 74 6f 20 77 72 69 74 65 |ake you |to write|
|00002810| 7e 69 74 3f 0a 0a 5c 52 | 4d 3a 20 20 57 65 6c 6c |~it?..\R|M: Well|
|00002820| 2c 20 69 74 20 74 6f 6f | 6b 20 61 62 6f 75 74 20 |, it too|k about |
|00002830| 73 69 78 20 6f 72 20 73 | 65 76 65 6e 20 6d 6f 6e |six or s|even mon|
|00002840| 74 68 73 20 74 6f 20 77 | 72 69 74 65 2e 0a 0a 5c |ths to w|rite...\|
|00002850| 4b 54 3a 20 20 4d 61 79 | 62 65 20 49 27 6c 6c 20 |KT: May|be I'll |
|00002860| 6e 65 65 64 20 74 68 61 | 74 20 6b 69 6e 64 20 6f |need tha|t kind o|
|00002870| 66 20 74 69 6d 65 2c 20 | 74 6f 6f 21 0a 0a 5c 52 |f time, |too!..\R|
|00002880| 4d 3a 20 20 42 75 74 20 | 69 74 27 73 20 61 6c 6d |M: But |it's alm|
|00002890| 6f 73 74 20 6c 69 6b 65 | 2c 20 69 66 20 79 6f 75 |ost like|, if you|
|000028a0| 27 72 65 20 69 6e 74 65 | 72 70 72 65 74 69 6e 67 |'re inte|rpreting|
|000028b0| 2c 20 79 6f 75 27 72 65 | 20 61 6c 6d 6f 73 74 20 |, you're| almost |
|000028c0| 64 6f 69 6e 67 20 73 6f | 6d 65 0a 77 72 69 74 69 |doing so|me.writi|
|000028d0| 6e 67 20 79 6f 75 72 73 | 65 6c 66 2e 20 20 49 66 |ng yours|elf. If|
|000028e0| 20 79 6f 75 27 72 65 20 | 6d 61 6b 69 6e 67 20 73 | you're |making s|
|000028f0| 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 | 20 6d 6f 72 65 20 63 6f |omething| more co|
|00002900| 6e 63 69 73 65 2c 20 6f | 72 2d 2d 2d 64 6f 20 79 |ncise, o|r---do y|
|00002910| 6f 75 20 64 6f 20 74 68 | 61 74 3f 0a 41 72 65 20 |ou do th|at?.Are |
|00002920| 79 6f 75 20 61 62 72 69 | 64 67 69 6e 67 3f 20 20 |you abri|dging? |
|00002930| 44 6f 20 79 6f 75 20 74 | 68 69 6e 6b 20 61 6e 79 |Do you t|hink any|
|00002940| 74 68 69 6e 67 20 67 65 | 74 73 20 63 68 61 6e 67 |thing ge|ts chang|
|00002950| 65 64 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 74 72 61 6e 73 6c |ed in th|e transl|
|00002960| 61 74 69 6f 6e 3f 0a 0a | 5c 4b 54 3a 20 20 57 65 |ation?..|\KT: We|
|00002970| 20 74 72 79 20 6e 6f 74 | 20 74 6f 20 63 68 61 6e | try not| to chan|
|00002980| 67 65 2c 20 62 75 74 20 | 73 6f 6d 65 74 69 6d 65 |ge, but |sometime|
|00002990| 73 20 61 20 6c 69 74 74 | 6c 65 20 63 68 61 6e 67 |s a litt|le chang|
|000029a0| 65 20 69 73 20 6e 65 63 | 65 73 73 61 72 79 2e 20 |e is nec|essary. |
|000029b0| 20 57 65 0a 64 6f 6e 27 | 74 20 68 61 76 65 20 73 | We.don'|t have s|
|000029c0| 6f 6d 65 20 74 68 69 6e | 67 73 20 74 68 61 74 20 |ome thin|gs that |
|000029d0| 79 6f 75 20 68 61 76 65 | 20 68 65 72 65 20 69 6e |you have| here in|
|000029e0| 20 41 6d 65 72 69 63 61 | 2e 20 20 46 6f 72 20 69 | America|. For i|
|000029f0| 6e 73 74 61 6e 63 65 2c | 20 73 6f 6d 65 20 62 72 |nstance,| some br|
|00002a00| 61 6e 64 0a 6e 61 6d 65 | 73 2e 20 20 57 65 20 64 |and.name|s. We d|
|00002a10| 6f 6e 27 74 20 68 61 76 | 65 20 74 68 65 20 63 75 |on't hav|e the cu|
|00002a20| 6c 74 75 72 65 20 6f 66 | 20 79 6f 75 72 20 63 6f |lture of| your co|
|00002a30| 75 6e 74 72 79 2c 20 61 | 6e 64 20 74 68 65 20 4a |untry, a|nd the J|
|00002a40| 61 70 61 6e 65 73 65 20 | 72 65 61 64 65 72 73 0a |apanese |readers.|
|00002a50| 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e | 6f 77 20 69 66 20 49 20 |don't kn|ow if I |
|00002a60| 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | 65 64 20 63 6f 72 72 65 |translat|ed corre|
|00002a70| 63 74 6c 79 2c 20 62 75 | 74 20 69 74 20 69 73 20 |ctly, bu|t it is |
|00002a80| 69 6d 70 6f 73 73 69 62 | 6c 65 20 66 6f 72 20 4a |impossib|le for J|
|00002a90| 61 70 61 6e 65 73 65 20 | 72 65 61 64 65 72 73 0a |apanese |readers.|
|00002aa0| 74 6f 20 75 6e 64 65 72 | 73 74 61 6e 64 20 74 68 |to under|stand th|
|00002ab0| 61 74 20 63 75 6c 74 75 | 72 65 2e 20 20 4d 61 79 |at cultu|re. May|
|00002ac0| 62 65 2c 20 69 6e 20 74 | 68 61 74 20 63 61 73 65 |be, in t|hat case|
|00002ad0| 2c 20 74 68 69 6e 67 73 | 20 67 65 74 20 63 68 61 |, things| get cha|
|00002ae0| 6e 67 65 64 20 73 6f 6d | 65 74 69 6d 65 73 2e 0a |nged som|etimes..|
|00002af0| 0a 5c 52 4d 3a 20 20 44 | 6f 20 79 6f 75 20 66 65 |.\RM: D|o you fe|
|00002b00| 65 6c 20 74 68 61 74 20 | 79 6f 75 20 69 6e 74 65 |el that |you inte|
|00002b10| 72 70 72 65 74 20 74 68 | 65 20 73 74 6f 72 79 20 |rpret th|e story |
|00002b20| 6d 6f 72 65 20 73 6f 20 | 79 6f 75 72 20 63 6f 75 |more so |your cou|
|00002b30| 6e 74 72 79 6d 65 6e 20 | 63 61 6e 0a 75 6e 64 65 |ntrymen |can.unde|
|00002b40| 72 73 74 61 6e 64 20 77 | 68 61 74 27 73 20 67 6f |rstand w|hat's go|
|00002b50| 69 6e 67 20 6f 6e 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 62 6f |ing on i|n the bo|
|00002b60| 6f 6b 3f 20 20 44 6f 20 | 79 6f 75 20 74 68 69 6e |ok? Do |you thin|
|00002b70| 6b 20 79 6f 75 20 61 64 | 64 20 6d 6f 72 65 20 6f |k you ad|d more o|
|00002b80| 66 20 79 6f 75 72 0a 63 | 75 6c 74 75 72 65 20 74 |f your.c|ulture t|
|00002b90| 6f 20 74 68 65 20 73 74 | 6f 72 79 3f 0a 0a 5c 4b |o the st|ory?..\K|
|00002ba0| 54 3a 20 20 42 61 73 69 | 63 61 6c 6c 79 2c 20 77 |T: Basi|cally, w|
|00002bb0| 65 20 64 6f 6e 27 74 20 | 61 64 64 20 61 6e 79 74 |e don't |add anyt|
|00002bc0| 68 69 6e 67 2c 20 77 65 | 20 64 6f 6e 27 74 20 74 |hing, we| don't t|
|00002bd0| 61 6b 65 20 61 77 61 79 | 20 61 6e 79 74 68 69 6e |ake away| anythin|
|00002be0| 67 2e 20 20 42 75 74 20 | 69 6e 0a 74 68 61 74 20 |g. But |in.that |
|00002bf0| 63 61 73 65 2c 20 77 65 | 20 65 78 70 6c 61 69 6e |case, we| explain|
|00002c00| 20 5b 74 68 65 20 63 75 | 6c 74 75 72 61 6c 20 64 | [the cu|ltural d|
|00002c10| 69 66 66 65 72 65 6e 63 | 65 73 5d 20 61 66 74 65 |ifferenc|es] afte|
|00002c20| 72 20 74 68 65 20 73 74 | 6f 72 79 20 69 6e 20 61 |r the st|ory in a|
|00002c30| 6e 0a 61 66 74 65 72 77 | 6f 72 64 2e 0a 0a 5c 52 |n.afterw|ord...\R|
|00002c40| 4d 3a 20 20 48 6f 77 20 | 6d 61 6e 79 20 62 6f 6f |M: How |many boo|
|00002c50| 6b 73 20 68 61 76 65 20 | 79 6f 75 20 74 72 61 6e |ks have |you tran|
|00002c60| 73 6c 61 74 65 64 3f 0a | 0a 5c 4b 54 3a 20 20 4d |slated?.|.\KT: M|
|00002c70| 61 79 62 65 20 74 77 65 | 6c 76 65 2c 20 6f 72 20 |aybe twe|lve, or |
|00002c80| 73 6f 6d 65 74 68 69 6e | 67 2e 20 20 41 6d 6f 6e |somethin|g. Amon|
|00002c90| 67 20 74 68 65 6d 2c 20 | 5c 62 6f 6f 6b 7b 42 72 |g them, |\book{Br|
|00002ca0| 61 69 6e 20 43 68 69 6c | 64 7d 2c 20 62 79 20 4a |ain Chil|d}, by J|
|00002cb0| 6f 68 6e 20 53 61 75 6c | 2c 0a 61 6e 64 20 73 6f |ohn Saul|,.and so|
|00002cc0| 6d 65 20 6d 79 73 74 65 | 72 69 65 73 2e 20 20 49 |me myste|ries. I|
|00002cd0| 27 6d 20 67 6f 69 6e 67 | 20 74 6f 20 74 72 61 6e |'m going| to tran|
|00002ce0| 73 6c 61 74 65 20 73 6f | 6d 65 20 73 74 6f 72 69 |slate so|me stori|
|00002cf0| 65 73 20 6f 66 20 4f 72 | 73 6f 6e 20 53 63 6f 74 |es of Or|son Scot|
|00002d00| 74 20 43 61 72 64 27 73 | 2e 0a 0a 5c 52 4d 3a 20 |t Card's|...\RM: |
|00002d10| 20 49 20 74 68 69 6e 6b | 20 69 74 20 77 6f 75 6c | I think| it woul|
|00002d20| 64 20 62 65 20 76 65 72 | 79 20 69 6e 74 65 72 65 |d be ver|y intere|
|00002d30| 73 74 69 6e 67 2c 20 69 | 66 20 49 20 63 6f 75 6c |sting, i|f I coul|
|00002d40| 64 20 72 65 61 64 20 4a | 61 70 61 6e 65 73 65 2c |d read J|apanese,|
|00002d50| 20 74 6f 20 72 65 61 64 | 20 6d 79 0a 62 6f 6f 6b | to read| my.book|
|00002d60| 20 61 6e 64 20 73 65 65 | 20 77 68 61 74 20 74 68 | and see| what th|
|00002d70| 65 20 63 68 61 6e 67 65 | 73 20 61 72 65 2e 20 4f |e change|s are. O|
|00002d80| 72 20 68 6f 77 20 69 74 | 27 73 20 67 65 61 72 65 |r how it|'s geare|
|00002d90| 64 20 74 6f 77 61 72 64 | 20 74 68 61 74 20 63 75 |d toward| that cu|
|00002da0| 6c 74 75 72 65 2e 0a 0a | 5c 4b 54 3a 20 20 43 6f |lture...|\KT: Co|
|00002db0| 6e 76 65 72 73 61 74 69 | 6f 6e 2d 2d 2d 77 68 65 |nversati|on---whe|
|00002dc0| 6e 20 70 65 6f 70 6c 65 | 20 74 61 6c 6b 2d 2d 2d |n people| talk---|
|00002dd0| 69 73 20 76 65 72 79 20 | 64 69 66 66 69 63 75 6c |is very |difficul|
|00002de0| 74 20 74 6f 20 70 75 74 | 0a 69 6e 74 6f 20 4a 61 |t to put|.into Ja|
|00002df0| 70 61 6e 65 73 65 2e 20 | 20 49 66 20 74 68 65 20 |panese. | If the |
|00002e00| 63 68 61 72 61 63 74 65 | 72 20 69 73 20 61 20 77 |characte|r is a w|
|00002e10| 6f 6d 61 6e 2c 20 61 20 | 6d 61 6e 2c 20 61 20 62 |oman, a |man, a b|
|00002e20| 6f 79 2c 20 6f 72 20 61 | 20 67 69 72 6c 2c 20 4a |oy, or a| girl, J|
|00002e30| 61 70 61 6e 65 73 65 0a | 68 61 73 20 61 20 76 65 |apanese.|has a ve|
|00002e40| 72 79 20 64 69 73 74 69 | 6e 63 74 69 76 65 20 77 |ry disti|nctive w|
|00002e50| 61 79 20 6f 66 20 73 70 | 65 61 6b 69 6e 67 2e 20 |ay of sp|eaking. |
|00002e60| 20 45 73 70 65 63 69 61 | 6c 6c 79 20 62 65 74 77 | Especia|lly betw|
|00002e70| 65 65 6e 20 61 20 6d 61 | 6e 20 61 6e 64 20 77 6f |een a ma|n and wo|
|00002e80| 6d 61 6e 2e 0a 45 6e 67 | 6c 69 73 68 20 64 6f 65 |man..Eng|lish doe|
|00002e90| 73 20 6e 6f 74 20 68 61 | 76 65 20 61 73 20 6d 75 |s not ha|ve as mu|
|00002ea0| 63 68 20 64 69 66 66 65 | 72 65 6e 63 65 2e 0a 0a |ch diffe|rence...|
|00002eb0| 5c 52 4d 3a 20 20 57 65 | 6c 6c 2c 20 74 68 61 74 |\RM: We|ll, that|
|00002ec0| 27 73 20 66 61 73 63 69 | 6e 61 74 69 6e 67 2e 20 |'s fasci|nating. |
|00002ed0| 20 49 20 74 68 69 6e 6b | 20 69 74 20 77 6f 75 6c | I think| it woul|
|00002ee0| 64 20 62 65 20 61 20 76 | 65 72 79 20 74 6f 75 67 |d be a v|ery toug|
|00002ef0| 68 20 74 68 69 6e 67 20 | 74 6f 0a 64 6f 2d 2d 2d |h thing |to.do---|
|00002f00| 74 6f 20 74 72 61 6e 73 | 6c 61 74 65 20 73 6f 6d |to trans|late som|
|00002f10| 65 74 68 69 6e 67 20 69 | 6e 74 6f 20 61 6e 20 65 |ething i|nto an e|
|00002f20| 6e 74 69 72 65 6c 79 20 | 64 69 66 66 65 72 65 6e |ntirely |differen|
|00002f30| 74 20 63 75 6c 74 75 72 | 65 20 61 6e 64 20 73 74 |t cultur|e and st|
|00002f40| 69 6c 6c 20 68 61 76 65 | 0a 74 68 65 20 66 6c 61 |ill have|.the fla|
|00002f50| 76 6f 72 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 41 6d 65 72 69 |vor of t|he Ameri|
|00002f60| 63 61 6e 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 2c 20 61 74 20 |can vers|ion, at |
|00002f70| 6c 65 61 73 74 2e 20 20 | 49 20 77 6f 75 6c 64 6e |least. |I wouldn|
|00002f80| 27 74 20 77 61 6e 74 20 | 74 6f 20 64 6f 20 69 74 |'t want |to do it|
|00002f90| 2d 2d 2d 49 0a 64 6f 6e | 27 74 20 74 68 69 6e 6b |---I.don|'t think|
|00002fa0| 20 49 20 63 6f 75 6c 64 | 20 64 6f 20 69 74 20 76 | I could| do it v|
|00002fb0| 65 72 79 20 77 65 6c 6c | 2e 0a 0a 5c 4b 54 3a 20 |ery well|...\KT: |
|00002fc0| 20 59 6f 75 72 20 73 74 | 6f 72 69 65 73 20 61 72 | Your st|ories ar|
|00002fd0| 65 20 76 65 72 79 20 41 | 6d 65 72 69 63 61 6e 2d |e very A|merican-|
|00002fe0| 2d 2d 74 68 61 74 20 6d | 61 79 20 62 65 20 77 68 |--that m|ay be wh|
|00002ff0| 79 20 74 68 65 79 20 61 | 70 70 65 61 6c 20 74 6f |y they a|ppeal to|
|00003000| 20 4a 61 70 61 6e 65 73 | 65 0a 72 65 61 64 65 72 | Japanes|e.reader|
|00003010| 73 2e 0a 0a 5c 52 4d 3a | 20 20 52 65 61 6c 6c 79 |s...\RM:| Really|
|00003020| 3f 20 20 49 20 77 61 73 | 20 67 6f 69 6e 67 20 74 |? I was| going t|
|00003030| 6f 20 61 73 6b 20 79 6f | 75 20 77 68 79 20 6d 79 |o ask yo|u why my|
|00003040| 20 73 74 6f 72 69 65 73 | 20 61 70 70 65 61 6c 2d | stories| appeal-|
|00003050| 2d 2d 69 66 20 74 68 65 | 79 20 64 6f 0a 61 70 70 |--if the|y do.app|
|00003060| 65 61 6c 2d 2d 2d 74 6f | 20 4a 61 70 61 6e 65 73 |eal---to| Japanes|
|00003070| 65 20 72 65 61 64 65 72 | 73 2e 20 20 57 65 6c 6c |e reader|s. Well|
|00003080| 2c 20 66 69 72 73 74 2c | 20 49 20 64 69 64 6e 27 |, first,| I didn'|
|00003090| 74 20 6b 6e 6f 77 20 74 | 68 61 74 20 68 6f 72 72 |t know t|hat horr|
|000030a0| 6f 72 20 66 69 63 74 69 | 6f 6e 0a 77 61 73 20 73 |or ficti|on.was s|
|000030b0| 6f 20 70 6f 70 75 6c 61 | 72 20 69 6e 20 4a 61 70 |o popula|r in Jap|
|000030c0| 61 6e 2e 20 20 49 73 20 | 69 74 3f 20 20 49 73 20 |an. Is |it? Is |
|000030d0| 69 74 20 62 65 63 6f 6d | 69 6e 67 20 6d 6f 72 65 |it becom|ing more|
|000030e0| 20 70 6f 70 75 6c 61 72 | 3f 20 20 57 68 61 74 20 | popular|? What |
|000030f0| 64 6f 20 79 6f 75 0a 74 | 68 69 6e 6b 20 74 68 65 |do you.t|hink the|
|00003100| 20 73 69 74 75 61 74 69 | 6f 6e 20 69 73 3f 0a 0a | situati|on is?..|
|00003110| 5c 4b 54 3a 20 20 59 6f | 75 72 20 5b 6e 6f 76 65 |\KT: Yo|ur [nove|
|00003120| 6c 73 5d 20 68 61 76 65 | 20 6e 6f 74 20 62 65 65 |ls] have| not bee|
|00003130| 6e 20 74 72 61 6e 73 6c | 61 74 65 64 20 61 74 20 |n transl|ated at |
|00003140| 61 6c 6c 20 79 65 74 2e | 20 20 53 6f 2c 20 61 70 |all yet.| So, ap|
|00003150| 61 72 74 20 66 72 6f 6d | 20 79 6f 75 2c 0a 53 74 |art from| you,.St|
|00003160| 65 70 68 65 6e 20 4b 69 | 6e 67 20 61 6e 64 20 44 |ephen Ki|ng and D|
|00003170| 65 61 6e 7e 52 2e 20 4b | 6f 6f 6e 74 7a 20 61 72 |ean~R. K|oontz ar|
|00003180| 65 20 76 65 72 79 20 70 | 6f 70 75 6c 61 72 2d 2d |e very p|opular--|
|00003190| 2d 74 68 65 79 20 61 72 | 65 20 61 73 20 70 6f 70 |-they ar|e as pop|
|000031a0| 75 6c 61 72 20 61 73 0a | 6f 74 68 65 72 20 62 69 |ular as.|other bi|
|000031b0| 67 20 77 72 69 74 65 72 | 73 2e 20 20 4f 74 68 65 |g writer|s. Othe|
|000031c0| 72 20 68 6f 72 72 6f 72 | 20 77 72 69 74 65 72 73 |r horror| writers|
|000031d0| 20 61 72 65 20 6e 6f 74 | 20 73 6f 20 77 65 6c 6c | are not| so well|
|000031e0| 2d 6b 6e 6f 77 6e 2e 20 | 20 53 6f 6d 65 20 76 65 |-known. | Some ve|
|000031f0| 72 79 20 6b 65 65 6e 0a | 66 61 6e 73 20 6c 69 6b |ry keen.|fans lik|
|00003200| 65 20 41 6d 65 72 69 63 | 61 6e 20 68 6f 72 72 6f |e Americ|an horro|
|00003210| 72 2e 0a 0a 5c 52 4d 3a | 20 20 57 68 79 20 64 6f |r...\RM:| Why do|
|00003220| 20 79 6f 75 20 74 68 69 | 6e 6b 20 74 68 61 74 20 | you thi|nk that |
|00003230| 69 73 3f 20 20 4b 69 6e | 67 20 61 6e 64 20 4b 6f |is? Kin|g and Ko|
|00003240| 6f 6e 74 7a 20 61 72 65 | 20 64 65 66 69 6e 69 74 |ontz are| definit|
|00003250| 65 6c 79 20 76 65 72 79 | 20 41 6d 65 72 69 63 61 |ely very| America|
|00003260| 6e 0a 77 72 69 74 65 72 | 73 2e 20 20 44 6f 20 79 |n.writer|s. Do y|
|00003270| 6f 75 20 74 68 69 6e 6b | 20 74 68 61 74 27 73 20 |ou think| that's |
|00003280| 74 68 65 69 72 20 61 70 | 70 65 61 6c 2d 2d 2d 74 |their ap|peal---t|
|00003290| 68 65 20 41 6d 65 72 69 | 63 61 6e 20 73 74 79 6c |he Ameri|can styl|
|000032a0| 65 3f 0a 0a 5c 4b 54 3a | 20 20 59 65 73 2c 20 49 |e?..\KT:| Yes, I|
|000032b0| 20 64 6f 2e 0a 0a 5c 52 | 4d 3a 20 20 4e 6f 74 20 | do...\R|M: Not |
|000032c0| 6e 65 63 65 73 73 61 72 | 69 6c 79 20 62 65 63 61 |necessar|ily beca|
|000032d0| 75 73 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 73 74 6f 72 79 |use of t|he story|
|000032e0| 20 62 65 69 6e 67 20 74 | 6f 6c 64 2c 20 62 75 74 | being t|old, but|
|000032f0| 20 62 65 63 61 75 73 65 | 20 6d 61 79 62 65 20 69 | because| maybe i|
|00003300| 74 27 73 0a 74 6f 6c 64 | 20 69 6e 20 61 6e 20 41 |t's.told| in an A|
|00003310| 6d 65 72 69 63 61 6e 20 | 76 6f 69 63 65 3f 0a 0a |merican |voice?..|
|00003320| 5c 4b 54 3a 20 20 59 65 | 73 2c 20 73 6f 6d 65 74 |\KT: Ye|s, somet|
|00003330| 69 6d 65 73 2e 20 20 49 | 27 6d 20 73 74 69 6c 6c |imes. I|'m still|
|00003340| 20 74 72 79 69 6e 67 20 | 74 6f 20 5b 6c 65 61 72 | trying |to [lear|
|00003350| 6e 5d 20 74 68 65 20 41 | 6d 65 72 69 63 61 6e 20 |n] the A|merican |
|00003360| 76 6f 69 63 65 2d 2d 2d | 69 74 27 73 0a 76 65 72 |voice---|it's.ver|
|00003370| 79 20 68 61 72 64 20 74 | 6f 20 64 6f 2e 0a 0a 5c |y hard t|o do...\|
|00003380| 52 4d 3a 20 20 57 65 6c | 6c 2c 20 49 20 6b 6e 6f |RM: Wel|l, I kno|
|00003390| 77 20 74 68 61 74 27 73 | 20 76 65 72 79 20 74 6f |w that's| very to|
|000033a0| 75 67 68 20 74 6f 20 64 | 6f 2c 20 61 6e 64 20 49 |ugh to d|o, and I|
|000033b0| 27 6d 20 6c 6f 6f 6b 69 | 6e 67 20 66 6f 72 77 61 |'m looki|ng forwa|
|000033c0| 72 64 20 74 6f 20 73 65 | 65 69 6e 67 0a 74 68 65 |rd to se|eing.the|
|000033d0| 20 62 6f 6f 6b 73 20 77 | 68 65 6e 20 74 68 65 79 | books w|hen they|
|000033e0| 20 61 72 65 20 74 72 61 | 6e 73 6c 61 74 65 64 2e | are tra|nslated.|
|000033f0| 0a 0a 5c 4b 54 3a 20 20 | 49 27 6d 20 6c 6f 6f 6b |..\KT: |I'm look|
|00003400| 69 6e 67 20 66 6f 72 77 | 61 72 64 20 74 6f 20 69 |ing forw|ard to i|
|00003410| 74 20 74 6f 6f 21 5c 65 | 6f 61 0a 0a 5c 65 6e 64 |t too!\e|oa..\end|
|00003420| 63 6f 6c 75 6d 6e 73 0a | 0a 25 25 20 4e 45 58 54 |columns.|.%% NEXT|
|00003430| 54 49 4d 45 2e 54 45 58 | 20 25 25 25 25 25 25 25 |TIME.TEX| %%%%%%%|
|00003440| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00003450| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00003460| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 25 25 25 25 25 25 25 |%%%%%%%%|%%%%%%%%|
|00003470| 25 25 25 25 25 25 25 25 | 25 0a 5c 76 66 69 6c 6c |%%%%%%%%|%.\vfill|
|00003480| 0a 0a 5c 62 65 67 69 6e | 67 72 6f 75 70 0a 5c 66 |..\begin|group.\f|
|00003490| 6f 6e 74 5c 48 55 47 45 | 3d 63 6d 73 73 31 37 20 |ont\HUGE|=cmss17 |
|000034a0| 25 73 63 61 6c 65 64 5c | 6d 61 67 73 74 65 70 32 |%scaled\|magstep2|
|000034b0| 0a 5c 73 65 74 62 6f 78 | 30 3d 5c 76 62 6f 78 7b |.\setbox|0=\vbox{|
|000034c0| 5c 68 73 69 7a 65 3d 35 | 69 6e 0a 09 5c 74 77 65 |\hsize=5|in..\twe|
|000034d0| 6c 76 65 70 6f 69 6e 74 | 5c 73 73 5c 6e 6f 69 6e |lvepoint|\ss\noin|
|000034e0| 64 65 6e 74 25 0a 09 54 | 68 65 20 66 69 6e 61 6c |dent%..T|he final|
|000034f0| 20 69 73 73 75 65 20 6f | 66 20 5c 4c 4f 5c 20 77 | issue o|f \LO\ w|
|00003500| 69 6c 6c 20 66 65 61 74 | 75 72 65 20 65 78 63 65 |ill feat|ure exce|
|00003510| 72 70 74 73 20 66 72 6f | 6d 20 5c 52 52 4d 27 73 |rpts fro|m \RRM's|
|00003520| 20 75 6e 70 75 62 6c 69 | 73 68 65 64 0a 09 6e 6f | unpubli|shed..no|
|00003530| 76 65 6c 73 20 5c 62 6f | 6f 6b 7b 54 68 65 20 41 |vels \bo|ok{The A|
|00003540| 64 64 72 65 73 73 7d 20 | 61 6e 64 20 5c 62 6f 6f |ddress} |and \boo|
|00003550| 6b 7b 54 68 65 20 4d 69 | 64 6e 69 67 68 74 20 4d |k{The Mi|dnight M|
|00003560| 61 6e 7d 2c 20 61 20 62 | 72 61 6e 64 2d 6e 65 77 |an}, a b|rand-new|
|00003570| 0a 09 69 6e 74 65 72 76 | 69 65 77 20 77 69 74 68 |..interv|iew with|
|00003580| 20 5c 4d 63 43 5c 20 61 | 62 6f 75 74 20 5c 62 6f | \McC\ a|bout \bo|
|00003590| 6f 6b 7b 42 6f 79 27 73 | 20 4c 69 66 65 7d 2c 20 |ok{Boy's| Life}, |
|000035a0| 6d 6f 72 65 20 61 75 74 | 68 6f 72 0a 09 69 6e 74 |more aut|hor..int|
|000035b0| 65 72 76 69 65 77 73 2c | 20 61 6e 64 20 74 68 65 |erviews,| and the|
|000035c0| 20 6c 61 74 65 73 74 20 | 6e 65 77 73 21 20 20 43 | latest |news! C|
|000035d0| 6f 6d 69 6e 67 20 53 75 | 6d 6d 65 72 20 31 39 39 |oming Su|mmer 199|
|000035e0| 31 21 0a 09 5c 76 66 69 | 6c 6c 25 0a 09 7d 0a 0a |1!..\vfi|ll%..}..|
|000035f0| 5c 63 65 6e 74 65 72 6c | 69 6e 65 7b 5c 73 68 61 |\centerl|ine{\sha|
|00003600| 64 6f 77 62 6f 78 7b 5c | 76 62 6f 78 20 74 6f 20 |dowbox{\|vbox to |
|00003610| 31 69 6e 7b 25 0a 09 5c | 68 73 69 7a 65 3d 36 69 |1in{%..\|hsize=6i|
|00003620| 6e 0a 09 5c 76 66 69 6c | 0a 09 5c 6f 66 66 69 6e |n..\vfil|..\offin|
|00003630| 74 65 72 6c 69 6e 65 73 | 6b 69 70 0a 09 5c 6e 6f |terlines|kip..\no|
|00003640| 69 6e 64 65 6e 74 5c 68 | 66 69 6c 5c 62 6f 78 30 |indent\h|fil\box0|
|00003650| 5c 68 66 69 6c 0a 09 5c | 76 66 69 6c 0a 09 7d 7d |\hfil..\|vfil..}}|
|00003660| 7d 0a 0a 5c 65 6e 64 67 | 72 6f 75 70 0a |}..\endg|roup. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
